Ce înseamnă héritage în Franceză?
Care este sensul cuvântului héritage în Franceză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați héritage în Franceză.
Cuvântul héritage din Franceză înseamnă moștenire, moștenire, moștenire, moștenire, moștenire, moștenire, moștenire, moștenire, moștenire, moștenire, moștenire, moștenire, a lăsa moștenire, a lăsa moștenire, a lăsa moștenire. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului héritage
moștenire
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Drept moștenire, a primit un frumos conac pe Valea Loarei. |
moștenirenom masculin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Laura a reçu un gros héritage de son père lorsqu'il est décédé. |
moștenirenom masculin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La recette du ragoût familial constitue un élément important de l'héritage de Steve. Rețeta de tocană a familiei este o parte importantă din moștenirea de familie a lui Steve. |
moștenire
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Sa maîtrise du langage tribal était l'unique héritage laissé par ses ancêtres amérindiens à John. |
moștenirenom masculin (titre, propriété) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La couronne constituait de droit l'héritage du prince. |
moștenirenom masculin (droit d'hériter) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Pam décida que son entreprise constituerait l'héritage de son fils aîné qui avait pris soin d'elle dans ses vieux jours. |
moștenirenom masculin (processus) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'héritage est un sujet épineux et certaines personnes font don de tout ce qu'ils possèdent aux œuvres caritatives pour éviter d'occasionner des querelles familiales. |
moștenirenom masculin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Peter réservait son entreprise comme héritage pour son fils et la lui gardait dans son testament. |
moștenire(figuré : influence) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Freud a laissé un grand héritage à la psychiatrie moderne. Freud a lăsat o moștenire care influențează psihiatria din zilele de astăzi. |
moștenire(figuré : idées,...) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'héritage laissé par Fritz Lang se ressent toujours énormément dans le cinéma actuel. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Dorința lor de a cumpăra pământ este o moștenire din timpul sistemului feudal. |
moștenirenom masculin (objet) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Une montre à gousset, c'est le seul héritage qu'il a laissé à ses enfants. Un ceas de buzunar era singura moștenire pentru copiii săi. |
moștenirenom masculin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Cette couette est un héritage qui est dans la famille depuis des générations. |
a lăsa moștenire
(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Avant de mourir, je te transmettrai tous mes biens, mon fils. |
a lăsa moștenire
(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) La maison, avec tout ce qu'elle contenait, lui a été transmise. |
a lăsa moștenire
(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) Ma mère m'a donné un dessus-de-lit qui a été transmis de génération en génération. |
Să învățăm Franceză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui héritage în Franceză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Franceză.
Cuvinte înrudite cu héritage
Cuvintele actualizate pentru Franceză
Știi despre Franceză
Franceză (le français) este o limbă romanică. La fel ca italiană, portugheză și spaniolă, provine din latină populară, folosită cândva în Imperiul Roman. O persoană sau o țară francofonă poate fi numită „francofon”. Franceza este limba oficială în 29 de țări. Franceza este a patra cea mai vorbită limbă maternă din Uniunea Europeană. Franceza ocupă locul al treilea în UE, după engleză și germană, și este a doua limbă cea mai predată după engleză. Majoritatea populației de limbă franceză a lumii trăiește în Africa, cu aproximativ 141 de milioane de africani din 34 de țări și teritorii care pot vorbi franceza ca primă sau a doua limbă. Franceza este a doua cea mai vorbită limbă în Canada, după engleză, și ambele sunt limbi oficiale la nivel federal. Este prima limbă a 9,5 milioane de oameni sau 29% și a doua limbă a 2,07 milioane de oameni sau 6% din întreaga populație a Canadei. Spre deosebire de alte continente, franceza nu are popularitate în Asia. În prezent, nicio țară din Asia nu recunoaște franceza ca limbă oficială.