Ce înseamnă in seguito în Italiană?

Care este sensul cuvântului in seguito în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați in seguito în Italiană.

Cuvântul in seguito din Italiană înseamnă după aceea, după aceea, apoi, după aceea, apoi, pe urmă, după care, ulterior, în conformitate cu, în perioada care urmează (unui dezastru), după. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului in seguito

după aceea

El s-a întors după aceea și ne-a spus că și-a găsit cheile.

după aceea, apoi

congiunzione

Siamo andati a vedere un film, e poi abbiamo mangiato in un ristorante italiano.

după aceea

Managerul a spus clar că nu va tolera întârzierile la serviciu și, după aceea, nimeni nu a mai ajuns târziu.

apoi

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

È andato in posta, poi è andato in banca.

S-a dus la poștă, după care s-a dus la bancă.

pe urmă

Non ci si può imbarcare sull'aereo e poi cambiare idea.

Nu poți să te îmbarci într-un avion și pe urmă să te răzgândești.

după care

Si fece la doccia mattutina, dopodiché si vestì e iniziò a preparare la colazione.

ulterior

(cu dativul)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Lo studio analizza i disturbi del linguaggio nei bambini che si manifestano dopo gravi lesioni al cervello.

în conformitate cu

preposizione o locuzione preposizionale

(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.)

I poliziotti hanno perquisito la casa in forza di un mandato firmato da un giudice.

în perioada care urmează (unui dezastru)

All'indomani dell'uragano molti hanno dovuto alloggiare in ricoveri di fortuna mentre le loro case venivano ricostruite.

după

preposizione o locuzione preposizionale

(prepoziție: Exprimă raporturi sintactice de dependență între părțile unei propoziții: pe, pentru, despre.)

A seguito dei disordini della scorsa notte, la polizia ha imposto il coprifuoco.

Poliția a cerut oamenilor să stea acasă după violențele de ieri noapte.

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui in seguito în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Cuvinte înrudite cu in seguito

Ce înseamnă a valle în Italiană?

Ce înseamnă come segue în Italiană?

Ce înseamnă conseguentemente în Italiană?

Ce înseamnă detto questo în Italiană?

Ce înseamnă dopo în Italiană?

Ce înseamnă dopo che în Italiană?

Ce înseamnă impurità în Italiană?

Ce înseamnă imputare în Italiană?

Ce înseamnă imputato în Italiană?

Ce înseamnă imputazione în Italiană?

Ce înseamnă in în Italiană?

Ce înseamnă in questo caso în Italiană?

Ce înseamnă in questo momento în Italiană?

Ce înseamnă in realtà în Italiană?