Ce înseamnă justice în Engleză?
Care este sensul cuvântului justice în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați justice în Engleză.
Cuvântul justice din Engleză înseamnă dreptate, judecător, judecătoare, Ministerul Justiției, justiție, justețe, a pune legea în aplicare, a face dreptate, a aduce în fața tribunalului, justiție infracțională, a pronunța sentința, a reprezenta cu acuratețe, judecător de pace, eroare judiciară, a nu pune în evidență, a nu scoate în evidență, a pune piedici în calea justiției, răzbunare, a vedea că s-a făcut dreptate, a apela la justiție. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului justice
dreptatenoun (fairness) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Children learn the concept of justice at an early age. |
judecător, judecătoarenoun (title: Judge) Justice Brown listened to the plaintiff's story. |
Ministerul Justițieinoun (US (Department of Justice) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Justice has to deal with this issue. The matter is no longer under the jurisdiction of Justice since the FBI has taken over. |
justițienoun (administration of law) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The police brought the criminal to justice. |
justețenoun (validity) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The justice of Fred's actions is unquestionable. |
a pune legea în aplicare(implement the law) (expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) Judge Green always strives to administer justice in an impartial manner. |
a face dreptate(sentence criminals) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) |
a aduce în fața tribunaluluitransitive verb (take to criminal court) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Police officers must bring outlaws to justice. |
justiție infracționalănoun (legal and police system) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A majority of young men in the criminal justice system have only committed non-violent crimes. |
a pronunța sentințaverbal expression (judge: pass sentence) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) |
a reprezenta cu acuratețeverbal expression (present fairly and accurately) (expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) Mr. Smith's oil portrait of the Queen really did her justice. // Karen's work did justice to her reputation. |
judecător de pacenoun (magistrate) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) We don't need a priest to get married; we can go to a justice of the peace. |
eroare judiciarănoun (law: wrongful judgement) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) He was deemed to have suffered a miscarriage of justice and was released from prison. |
a nu pune în evidență, a nu scoate în evidențăverbal expression (not show well) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) That photograph does not do justice to her beauty. |
a pune piedici în calea justițieiverbal expression (influence outcome of a trial) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Her lies perverted the course of justice in the case. |
răzbunarenoun (revenge) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Vendettas are a traditional form of retributive justice still practised in many parts of the world. |
a vedea că s-a făcut dreptateverbal expression (ensure fairness) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) I don't want revenge; all I want is to see justice done. |
a apela la justiție(take a matter to court) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui justice în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu justice
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.