Ce înseamnă odd în Engleză?

Care este sensul cuvântului odd în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați odd în Engleză.

Cuvântul odd din Engleză înseamnă impar, ciudat, neobișnuit, ciudat, neobișnuit, ciudat, ciudat, desperecheat, din când în când, în răstimpuri, aproximativ, răzleț, probabilitate, exces de droguri, a muri din cauza unei supradoze, a face o supradoză de, par sau impar, membru al unei frății, tip ciudat, bricolaj, sumă atipică, în plus, din când în când, număr impar, număr impar, neavenit. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului odd

impar

adjective (uneven number: 3, 5, 9, etc.)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
5181 is an odd number.
5181 este un număr impar.

ciudat, neobișnuit

adjective (strange)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
That's odd that she didn't go directly home after work.
E ciudat că nu s-a dus direct acasă după serviciu.

ciudat, neobișnuit

adjective (person: eccentric)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
That guy was quite odd. He kept asking the time.
Tipul ăla era cam dubios. Mă tot întreba cât e ceasul.

ciudat

adjective (unusual, peculiar)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Her clothing is odd, with unfashionable lines, and lots of fur.
Hainele ei sunt ciudate, cu croială demodată și multă blană.

ciudat

adjective (fantastical, strange)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
The Cyclops looks so odd, with just a single eye on his forehead.
Ciclopii arată ciudat, cu un singur ochi în mijlocul frunții.

desperecheat

adjective (part of a pair)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
After doing the laundry, there was an odd sock remaining.
După ce a spălat rufele, i-a rămas o șosetă desperecheată.

din când în când, în răstimpuri

adjective (occasional) (în expresie)

Jeff has mostly recovered from his illness, though he still has the odd dizzy spell.
Jeff s-a recuperat aproape complet după boala lui, deși din când în când îl mai iau amețelile.

aproximativ

adjective (approximately)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
There were 50-odd people at the party.
Erau 50 și ceva de persoane la petrecere.

răzleț

adjective (additional)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Ten euros and a few odd cents were left.
Au mai rămas zece euro și câțiva cenți răzleți.

probabilitate

plural noun (probability ratio)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The odds of winning the lottery are not good.

exces de droguri

noun (informal, initialism (overdose)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
The celebrity died of an OD.

a muri din cauza unei supradoze

intransitive verb (informal, initialism (overdose)

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)
The doctor told the patient to be careful not to OD.

a face o supradoză de

(informal, initialism (overdose on [sth])

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
It is easy to OD on painkillers.

par sau impar

noun (betting game) (joc)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

membru al unei frății

noun (member: fraternal society)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
My grandfather was an Odd Fellow; he was a member of the Odd Fellows Friendly Society.

tip ciudat

noun (informal (eccentric man)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

bricolaj

noun (usually plural (small manual task)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
I wish we could find a handyman for odd jobs. During this recession, I know people who get by working odd jobs.

sumă atipică

noun (stock trading: non-standard amount)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
There are a few odd lots on offer, but nothing substantial.

în plus

noun ([sb] or [sth] that does not belong)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
You've already got four people for a tennis game, so I'm odd man out and will watch.

din când în când

plural noun (informal (rare occasions)

I haven't seen him for years, but he pops into my mind at odd moments.

număr impar

noun (numeral that is not even)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
1, 3, and 5 are all odd numbers.

număr impar

noun (uneven number: of [sth])

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
There was an odd number of students in the class so they worked in pairs apart from one group of three people.

neavenit

noun ([sth] or [sb] that does not belong)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Study the people in the photo for 15 seconds then tell me which is the odd one out.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui odd în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu odd

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.