Ce înseamnă ripe în Engleză?
Care este sensul cuvântului ripe în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ripe în Engleză.
Cuvântul ripe din Engleză înseamnă copt, învechit, a mirosi urât, desăvârșit, gata de, matur, vârstă avansată, a venit vremea, a sosit momentul, e vremea să, e cazul să. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului ripe
coptadjective (fruit: ready to eat) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) You need to wait until the plums are ripe before you pick them. |
învechitadjective (mature, ready to eat) (brânză) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Peter brought out the cheese course, including a soft, ripe brie. |
a mirosi urâtadjective (figurative (cheese, etc.: having strong smell) (figurat) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) That camembert's ripe; it's stinking out the fridge. Brânza camembert miroase urât. A împuțit tot frigiderul. |
desăvârșitadjective (figurative (time: perfect) (figurat) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) The time seemed ripe to tell his parents about his plans. I se păruse momentul perfect pentru a le vorbi părinților despre planurile sale. |
gata de(figurative (ready) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) The tax system is ripe for reform. |
maturadjective (figurative ([sb]: old) (figurat) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
vârstă avansatănoun (informal (advanced age) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Grandpa died at the ripe old age of 99. |
a venit vremea, a sosit momentulexpression (it is the perfect moment) (expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) We should take action right now; the time is ripe! |
e vremea să, e cazul săexpression (it is the right moment for [sth]) (expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) The time is ripe for change. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ripe în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu ripe
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.