Ce înseamnă worried în Engleză?
Care este sensul cuvântului worried în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați worried în Engleză.
Cuvântul worried din Engleză înseamnă îngrijorat, a fi neliniștit, a fi agitat, a se îngrijora, a îngrijora, a-și face griji pentru, îngrijorare, problemă, a agasa cu, extrem de îngrijorat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului worried
îngrijoratadjective (anxious) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) The worried mother called the police to report her son missing. Îngrijorată, mama a sunat la poliție ca să raporteze dispariția fiului ei. |
a fi neliniștit, a fi agitatverbal expression (be anxious about) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) I was worried about my exam results, but I did well. |
a se îngrijoraintransitive verb (feel uneasy) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) I know he is eighteen, but I still worry when he goes out alone. We are safe, so please don't worry. Știu că are optsprezece ani, dar tot mă îngrijorez când iese singur. |
a îngrijoratransitive verb (trouble, bother) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) I am worried by his drug use. Abuzul lui de droguri mă neliniștește. |
a-și face griji pentru(be concerned or anxious about) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) We're worried about your performance. I am worrying about increased unemployment in the country. Ne facem griji pentru performanța ta. Îmi fac griji pentru creșterea șomajului în țară. |
îngrijorarenoun (uncountable (anxiety) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Too much worry will cause stomach problems. Prea multă îngrijorare va duce la probleme de stomac. |
problemănoun (concern, preoccupation) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) That is not my worry. I have a lot of worries. Nu este problema mea. Am multe probleme. |
a agasa cutransitive verb (UK (harass) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) I have told him to leave me alone, but he is still worrying me with phone calls. |
extrem de îngrijoratadjective (informal (extremely anxious about [sb] or [sth]) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Where have you been? You're two hours late - I've been worried sick! |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui worried în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu worried
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.