Что означает reposoir в французский?

Что означает слово reposoir в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию reposoir в французский.

Слово reposoir в французский означает алтарь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова reposoir

алтарь

noun

Посмотреть больше примеров

Le reposoir que les Hindous choisirent nest pas moins intérieur : cest le souffle.

Алтарь, который выбрали себе индусы, тоже внутренний: дыхание.

Ce lac était comme un miroir de pauvre, un humble reposoir, avec tous ses nénuphars en ex-voto... Quoi !

Это озеро было точно зеркалом бедняка, скромным алтарем, со всеми ненюфарами, как бы приношениями... Как?

L’espace d’un moment, dans la cuisine du Reposoir, elle avait pensé que son fils avait changé.

Некоторое время тому назад, в кухне Ле-Репозуара, она подумала, что ее сын перевернул страницу.

Parmi eux, il critique : Coran 23:12 « Nous avons certes créé l'homme d'un extrait d'argile, puis Nous en fîmes une goutte de sperme dans un reposoir solide.

Мы же ознакомили их с тем, что нами было прочитано в писании относительно их сатанинской ереси, об услышанных нами от молвы разных дурных представлениях и делах их приверженцев.

J’en suis heureuse. 31 Saint James se rendit au Reposoir le troisième jour et y trouva Ruth Brouard avec son neveu.

Сент-Джеймс поехал в Ле-Репозуар на третий день после взрыва и обнаружил там Рут Бруар и ее племянника.

" Le ciel est triste et beau comme un grand reposoir.

И небеса, как алтари, горят.

QUESTION DE F : Les cellules cérébrales ne sont-elles pas le reposoir de la culture ?

Ф.: Разве мозговые клетки не являются вместилищем культуры?

J’ai senti quelque chose... je suis venue voir... — Tu es convoquée à mon reposoir.

Я чувствую нечто... я пришла взглянуть... — Ты призвана на мой reposoir.

Ce café portait un beau nom : le Reposoir.

Кафе носило красивое название — «Покой».

C'est en elle-même qu'elle ordonna un reposoir où elle conservait l'idée de, monstre.

Внутри себя она воздвигла алтарь, где хранила память о монстре.

Je ne crois pas qu’ils se connaissaient avant l’arrivée de River et de sa sœur au Reposoir.

Я не думаю, что они встречались до того, как Ривер и его сестра приехали в Ле-Репозуар.

Ils étaient partout en dessous d'elle, un vaste reposoir ensommeillé dans les boyaux de la ville.

Они были повсюду, под ней, в огромном хранилище, свернувшиеся клубочками и дремлющие в недрах города.

Ainsi le cerveau est le reposoir de tous ces enregistrements - sensoriels, non sensoriels.

Таким образом мозг является вместилищем всех записей — чувственных и внечувственных.

Il grognerait volontiers : « Anetz, mon isoloir, mon reposoir, ils vont m’en faire un foutoir.

Он охотно бы проворчал: «Анетц — мое уединение, мое отдохновение, они и там хотят устроить столпотворение.

— Ruth, dit Frank. — Il ne peut pas lui avoir légué le Reposoir. — Non, bien sûr que non.

— Рут, — пояснил Фрэнк. — Он не мог оставить Ле-Репозуар ей. — Нет.

Monsieur est couché sur la paille et vous m' élevez un reposoir 1 !

Мсье спит на соломе, а вы воздвигаете мне алтарь!

Il la connaissait un peu plus que les deux autres parce qu’elle m’accompagnait au Reposoir quand j’y travaillais.

Просто он знал ее лучше, чем других девочек, потому что, когда я работал в Ле-Репозуаре, она ходила туда со мной.

Elle raconta donc aux River ce que Simon et elle avaient réussi à découvrir au cours de leurs conversations au Reposoir.

Поэтому она рассказала Риверам все о том, что им с Саймоном удалось узнать в Ле-Репозуаре.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении reposoir в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.