Vad betyder à la mode i Franska?
Vad är innebörden av ordet à la mode i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder à la mode i Franska.
Ordet à la mode i Franska betyder inne, trendig, modern, fashionabel, moderiktig, moderiktig, modern, trendig, fashionabelt, trendig, moderiktig, inne, trendig, livsstils-, -medveten, full av påhitt, inne, inne-, flugig, hipp, omodern, comeback, återinföra ngt, bli omodern, ens förälders kusin. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet à la mode
inne, trendig, modernlocution adjectivale (vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Garrett travaillait dans une boutique qui vendait des vêtements pour hommes à la mode. |
fashionabel
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) L'imprimé léopard est très à la mode en ce moment. |
moderiktiglocution adverbiale (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Les trench-coats sont à la mode cette saison. |
moderiktig, modern, trendig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
fashionabeltlocution adverbiale (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) |
trendig(vêtements) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Elle porte toujours des vêtements à la mode. |
moderiktiglocution adjectivale (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ces chaussures ne sont plus vraiment à la mode cette année. |
inne, trendig(dans le vent) (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Les mini-jupes sont à la mode cette saison. Kort-korta kjolar är i ropet den här säsongen. |
livsstils-adjectif (förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Shauna aimait faire du shopping dans une boutique à la mode située un peu plus loin sur la rue. |
-medvetenlocution adjectivale (efterled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
full av påhittlocution adjectivale (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
inne, inne-(Mode) (vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) L'article à la mode (or: en vogue) cette année est le chemisier imprimé. Det heta klädesplagget i år är en blusen med tryck. |
flugig(bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il y a un intérêt éphémère pour la nourriture végan en ce moment. |
hipp(familier) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) C'est une tenue tendance (or: branchée). Det där är en hipp outfit. |
omodern
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
comeback(lånord) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La mini-jupe fait le plus grand retour en force de la saison. |
återinföra ngt
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Essayent-ils de relancer les pantalons pattes d'éléphants ? |
bli omodernlocution verbale Les chemises hawaïennes n'ont plus été à la mode après les années 60. |
ens förälders kusin(cousin du parent) |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av à la mode i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av à la mode
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.