Vad betyder capable i Franska?

Vad är innebörden av ordet capable i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder capable i Franska.

Ordet capable i Franska betyder kapabel, duglig, skicklig, anpassningsbar, anpassbar, flexibel, kunna göra ngt, anpassningsbar, redo, kunna göra ngt, kapabel till ngt, kunna göra ngt, redo, kapabel att göra ngt, redo, lämplig, passande, lämpad. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet capable

kapabel

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Martha travaille bien mais quand il faut faire des heures supplémentaires, elle n'est pas capable parce qu'elle se fatigue vite.

duglig

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Anny est une chercheuse particulièrement capable.

skicklig

adjectif (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Notre nouvelle employée est une jeune femme capable.
Den nyanställda är en skicklig ung kvinna.

anpassningsbar, anpassbar

(personne)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Le style d'enseignement adaptatif de Ben signifie qu'il peut enseigner à tous les types d'étudiants.

flexibel

(personne)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

kunna göra ngt

Les seules personnes capables d'acheter une maison dans ce quartier sont millionnaires.
De enda som har möjlighet att köpa ett hus i det här området är miljonärerna.

anpassningsbar

locution adjectivale

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il faut être capable de s'adapter aux règles changeantes pour réussir dans ce boulot.

redo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

kunna göra ngt

Claire n'a pas pu atteindre le bocal sur l'étagère du haut.
Claire kunde inte nå burken på översta hyllan.

kapabel till ngt

adjectif

Selon moi, Brad ne semble pas capable de commettre un meurtre.

kunna göra ngt

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
L'armée n'est pas capable de se battre sur deux fronts à la fois.
Armén kan inte strida på två fronter samtidigt.

redo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
On peut aller se promener après manger, si tu t'en sens capable.

kapabel att göra ngt

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
Mon petit garçon n'est pas encore capable de faire ses lacets.

redo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

lämplig, passande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il n'est pas compétent pour ce poste.
Han är inte lämplig (or: passande) för jobbet.

lämpad

locution adjectivale

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Amy veut prouver à son patron qu'elle est capable d'endosser plus de responsabilités.
Amy vill bevisa för sin chef att hon är lämpad att ta på sig mer ansvar.

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av capable i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.