Vad betyder cinq i Franska?

Vad är innebörden av ordet cinq i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder cinq i Franska.

Ordet cinq i Franska betyder femma, femma, fem, 5, fem, fem, 5, fem, mittkägla, mittenkägla, fem, fem, den femte, den 5e, den 5:e, den femte, den 5e, den 5:e, den femte, V, femdollarssedel, fem, fyrtiofem, tjugofem, tjugofemte, fyrtiofem, tjugofem, fyrtiofem, femtal, fempundssedel, eftermiddagste, femdollarsedel, fem hundra, high-five, high five, klockan fem på eftermiddagen, fem hundra, femdollarsedel, picayune, fyrtiofemma, klockan fem på morgonen, tjugofem, V, fyrtiofem, 25 cent, 25-centsmynt, den tjugofemte, den 25e, den 25:e, femdollarsedel. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet cinq

femma

nom masculin invariable (cartes à jouer)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Un brelan de cinq bat une paire de rois.

femma

nom masculin invariable (dé)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Comme j'ai fait un cinq et un deux, j'ai avancé de sept cases.

fem

nom masculin invariable

Deux et trois font cinq.

5

nom masculin invariable (symbole)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Je n'arrive pas à lire ton écriture : c'est un « 5 » ou un « S » ?

fem

adjectif

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ils fournissent les stylos dans un paquet en plastique et les vendent par cinq.

fem, 5

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il y a cinq personnes à l'intérieur.

fem

adjectif

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

mittkägla, mittenkägla

nom masculin (quille) (bowling)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le joueur de bowling a fait tomber toutes les quilles, sauf la cinq.

fem

(du matin ou de l'après-midi) (på morgonen)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il est déjà cinq heures (or: dix-sept heures) ? Je dois bientôt rentrer.

fem

(âge)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ma fille a cinq ans aujourd'hui !

den femte, den 5e, den 5:e

nom masculin invariable (date)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ne t'en fais pas, je reviendrai à temps pour ton concert le cinq.

den femte, den 5e, den 5:e

nom masculin invariable (date)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'école reprend le 5 septembre.

den femte, V

adjectif (roi, pape...)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
George V (George cinq) a accédé au trône en 1910.

femdollarssedel

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
As-tu un billet de cinq dollars à me prêter ? J'ai besoin d'argent pour le déjeuner.

fem

nom masculin (Basket-ball) (basket)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fyrtiofem

nom masculin invariable

(räkneord: Ord som ersätter siffor, t.ex.: "fem", "sjutton".)

tjugofem

nom masculin invariable

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tjugofemte

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fyrtiofem

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

tjugofem

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

fyrtiofem

nom masculin invariable

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

femtal

(rare)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fempundssedel

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

eftermiddagste

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Karen et Lisa se sont donné rendez-vous pour prendre le thé ensemble.

femdollarsedel

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
J'ai payé mon repas avec un billet de cinq dollars.

fem hundra

(räkneord: Ord som ersätter siffor, t.ex.: "fem", "sjutton".)

high-five, high five

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

klockan fem på eftermiddagen

(de l'après-midi)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fem hundra

(räkneord: Ord som ersätter siffor, t.ex.: "fem", "sjutton".)
J'ai besoin de cinq cents euros pour réparer ma voiture.

femdollarsedel

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

picayune

nom féminin (mynt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fyrtiofemma

nom masculin invariable

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il collectionne les quarante-cinq tours et autres vinyles rares.

klockan fem på morgonen

nom féminin pluriel (du matin)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tjugofem

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Tania a vingt-cinq ans. Sharon a un frère de vingt-cinq ans (or: âgé de vingt-cinq ans).

V

nom masculin invariable (roi, pape) (den femte)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le Roi Henri V est mort en 1422.

fyrtiofem

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il n'arrivait pas à croire qu'il aurait quarante-cinq ans à son prochain anniversaire.

25 cent, 25-centsmynt

nom féminin (amerikansk myntenhet)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Peux-tu me prêter une pièce de vingt-cinq cents ?

den tjugofemte, den 25e, den 25:e

nom masculin invariable (date)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

femdollarsedel

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sarah tendit un billet de cinq dollars au groom.

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av cinq i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.