Vad betyder cortante i Spanska?

Vad är innebörden av ordet cortante i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder cortante i Spanska.

Ordet cortante i Spanska betyder bitande, besk, bitter, isande, bitande, kort, korthuggen, kort, bitande, skarp, vass, bitande, klipp-, tvär, torr, synål, kort. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet cortante

bitande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Soplaba un viento cortante del que una chaqueta ligera no podía proteger.
Det var en bitande vind som en lätt jacka inte kunde skydda mot.

besk, bitter

(ex besk kommentar)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El padre de la adolescente le hizo un comentario cortante sobre el tamaño de su falda.

isande

adjetivo de una sola terminación (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

bitande

(bildligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El frío polar se filtró por debajo de nuestros pesados abrigos y nos heló.

kort

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
No deberías hacer acotaciones secas a tu jefe.

korthuggen, kort

(osällskaplig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Robert ha estado brusco últimamente y eso me hace enfadar.

bitande

(bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El crítico hizo algunos comentarios hirientes sobre la veterana soprano.

skarp, vass

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El cuchillo tiene una hoja muy filosa.
Kniven hade ett skarpt (or: vasst) blad.

bitande

(viento) (bildligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Soplaba un viento penetrante del norte.

klipp-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Mantén siempre los dedos alejados del borde afilado del cuchillo.

tvär

(person)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Kenneth suele ser seco (or: brusco) con las personas en el sector servicios.

torr

(humor burlón)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Tiene un sentido del humor irónico.

synål

(vass nål)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Por favor depositen los objetos punzantes en el contenedor especial.

kort

locución adverbial

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Jack le habló al joven que se chocó contra él de modo cortante.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av cortante i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.