Vad betyder determinar i Spanska?
Vad är innebörden av ordet determinar i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder determinar i Spanska.
Ordet determinar i Spanska betyder besluta sig för att göra ngt, utröna, fastställa att, spika, beräkna, lokalisera, avgöra, bestämma, påverka, begränsa, avgränsa, bevisa, bestämma, styra, räkna, visa, jobba sig igenom, bedöma, sätta, bestämma i förväg, könsbestämma, sikta, besluta sig för att göra ngt, bestämma att, domslut, domstolsbeslut, bestämma. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet determinar
besluta sig för att göra ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Lucy decidió hacer algo con su enmarañado pelo. Lucy beslutade sig för att göra något åt sitt trassliga hår. |
utröna
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Esta ronda determinará qué concursantes pasarán a la final. |
fastställa att
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Es simplemente imposible determinar si el departamento recibirá suficiente financiación el año que viene. |
spika(bildlig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Tenemos que determinar exactamente cuánta plata malversó el contador. |
beräkna
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) ¿Cómo determinas el valor de una obra de arte? |
lokalisera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Hay un ruido raro saliendo de alguna parte de la habitación pero no soy capaz de determinar su ubicación exacta. |
avgöra
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) "Debemos determinar qué ocurrió exactamente aquella noche", dijo el inspector Brown. |
bestämma
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La demanda normalmente determina la oferta. |
påverkaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El nuevo jefe determinó la forma de hacer las cosas para que la compañía funcionase eficazmente. |
begränsa, avgränsa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Necesitas determinar el alcance del proyecto. |
bevisa(visa som sant) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La policía debía determinar si el hombre estaba muerto o si simplemente estaba desaparecido. |
bestämma
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) ¿Puedes determinar la diferencia entre los dos cuadros? |
styraverbo transitivo (kosan) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Jeremy determinó una ruta hacia el Oeste. |
räkna(vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Usando esta fórmula podemos calcular la altura de los árboles. |
visa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) En algunos idiomas, formas diferentes de los pronombres indican formalidad. |
jobba sig igenom(främst bildlig) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Pasó años resolviendo la muerte de sus padres en un accidente. |
bedöma
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Trató de calcular la distancia ante de saltar. |
sätta(vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El jefe fija las horas que trabajamos. |
bestämma i förväg
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) David predeterminó su respuesta antes de empezar la conversación con el oficial. |
könsbestämma(djur) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El veterinario sexó los pollos y los separó en machos y hembras. |
sikta
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El capitán usó un sexante para situar al sol. |
besluta sig för att göra ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Fue entonces cuando Julia determinó cruzar el canal de la Mancha nadando. |
bestämma att
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Charlie decidió que haría todo lo que estuviera en su poder para recaudar dinero para la caridad. |
domslut, domstolsbeslut(formell) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
bestämmalocución verbal (sangre) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La enfermera va a determinar el tipo de sangre que tengo. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av determinar i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av determinar
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.