Vad betyder difficulté i Franska?
Vad är innebörden av ordet difficulté i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder difficulté i Franska.
Ordet difficulté i Franska betyder svårighetsgrad, funktionshinder, svårighet, svårighet, klistrighet, svårighet, besvär, hinder, inveckling, vakenhet, krångla, tungt, kämpande, stridande, hårt ansatt, inlärningssvårighet, i fara, stappla sig igenom ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet difficulté
svårighetsgradnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La difficulté des cours était insurmontable pour certains étudiants. |
funktionshinder
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les difficultés de Fiona rendent son apprentissage plus compliqué que chez les autres enfants. |
svårighetnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
svårighetnom féminin (moment difficile) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Quand nous sommes dans la difficulté, nous pouvons compter sur vous. |
klistrighetnom féminin (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
svårighet, besvär
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le problème, c'est que j'ignore comment entrer en contact avec le propriétaire. |
hinder
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Fred a dû faire face à plusieurs obstacles pour acheter sa maison. |
invecklingnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Je n'ai pas réussi à comprendre certaines des subtilités de l'histoire. |
vakenhet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
krångla(figuré) (vålla besvär) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) John pataugeait littéralement lors de sa première journée de travail. |
tungt
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Les voisins du dessus de Jane marchaient lourdement la nuit et l'empêchaient de dormir. |
kämpande, stridande(bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
hårt ansattlocution adjectivale Il savait que si on lui demandait de se justifier, il se trouverait en difficulté. |
inlärningssvårighet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
i faralocution verbale Appelez les secours : mon fils est en difficulté et je ne sais pas nager ! |
stappla sig igenom ngtlocution verbale (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Sarah avançait avec difficulté (or: avec peine) dans la forêt sombre. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av difficulté i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av difficulté
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.