Vad betyder expulsado i Spanska?

Vad är innebörden av ordet expulsado i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder expulsado i Spanska.

Ordet expulsado i Spanska betyder avge, kasta ut ngt/ngn, mata ut ngt, utmatning, tömma, stöta ut ngt, utsöndra, kasta, reglera, reglera ngn från ngt, köra ut, kasta ut ngn, utesluta ur advokatkåren, förlora legitimation, köra ut ngt/ngn, sparka ut ngn/ngt, bannlysa, avsätta, tvinga ut ngt, slänga ut ngn, kasta ut ngn, kasta ut ngn från ngt, stänga av, Utesluta ngn från ngt, stänga av ngn från ngt, stänga av, stänga av ngn från ngt, avskeda ngn från ngt, förkasta ngn från ngt, reglera, slänga ut ngn. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet expulsado

avge

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El paquete sin identificar expelía un hedor nauseabundo.

kasta ut ngt/ngn

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
El exorcismo es una ceremonia para expulsar demonios.

mata ut ngt

verbo transitivo

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

utmatning

nombre masculino (tecla, botón)

tömma

verbo transitivo (tarm, blåsa)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Dicen que es muy doloroso expulsar un cálculo renal.

stöta ut ngt

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
La presión de la cámara de magma que estaba bajo tierra extrudió gases tóxicos.

utsöndra

(líquido, semi líquido)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
La herida está exudando un líquido claro.

kasta

(deportes: a alguien)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

reglera

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
La expulsaron por gritarle a una maestra.

reglera ngn från ngt

köra ut

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Los rebeldes estaban haciendo una campaña para expulsar al rey.

kasta ut ngn

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
El guardia de seguridad expulsó a la mujer del auditorio después de que ella abuchease al orador.

utesluta ur advokatkåren

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
Le prohibieron ejercer al abogado por conducta inmoral.

förlora legitimation

locución verbal (präst, läkare)

köra ut ngt/ngn

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Los nativos fueron expulsados de sus aldeas por los invasores extranjeros.

sparka ut ngn/ngt

(bildlig)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
El profesor me echó de la clase porque no quise apagar el iPod.

bannlysa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

avsätta

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
La expulsaron de la oficina por aceptar sobornos.

tvinga ut ngt

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
La policía desalojó a los ocupas.

slänga ut ngn

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Mi madre me echó de la casa.

kasta ut ngn

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Los padres echaron a Alan cuando se negó a pagar la renta.

kasta ut ngn från ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

stänga av

(escuela) (temporärt)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Lo suspendieron por fumar en el baño.

Utesluta ngn från ngt

Expulsaron a Richie de la biblioteca después de que lo encontraran robando libros.
Efter att han blev påkommen med att stjäla böcker, så uteslöts Richie från biblioteket.

stänga av ngn från ngt

(escuela) (temporärt)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

stänga av

(empleo)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

stänga av ngn från ngt

(empleo)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

avskeda ngn från ngt

(militar)

Fue apartado de la Martina.

förkasta ngn från ngt

Lo expulsaron de su ciudad y tuvo que vivir en otro lado.

reglera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

slänga ut ngn

(bildlig)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Los padres echaron a Eva después de que ella les robara dinero.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av expulsado i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.