Vad betyder funcionar i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet funcionar i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder funcionar i Portugisiska.
Ordet funcionar i Portugisiska betyder fungera, verka, fungera, fungera, fungera, aktiveras, gå som smort, fungera, verka, få kläm på, fungera, hålla igång, gå på tomgång, fallera, fungera för ngn, fallera. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet funcionar
fungera(bokstavligt) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) O carro funciona? Fungerar bilen? |
verka
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Verkade (or: fungerade) medicinen? |
fungera
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Aquela máquina funciona como deveria? |
fungera
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Às vezes, uma chave de fendas funciona como um cinzel. |
fungera
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Este ventilador não funciona. |
aktiveras
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Pisar no pedal fará com que os freios funcionem. |
gå som smort(operando bem) (vardagligt) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
fungera(máquina: pôr-se em funcionamento) (allmänt) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Tivemos que lubrificá-lo quatro vezes antes que a máquina funcionasse. |
verka(bokstavligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) O soro nem sempre funciona na primeira vez e pode ser necessária uma segunda inoculação. |
få kläm på(informal) (bildligt) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
fungera
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
hålla igång(estar operativo) Precisa de muita energia para manter este negócio funcionando. |
gå på tomgångexpressão verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
falleralocução verbal (formell) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
fungera för ngn
Eu poderia te encontrar no meu escritório na terça que vem; isso funciona para você? |
falleralocução verbal (formell) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Se a embreagem não funciona, você não poderá trocar de marcha. |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av funcionar i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av funcionar
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.