Vad betyder mentira i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet mentira i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder mentira i Portugisiska.

Ordet mentira i Portugisiska betyder lögn, skitsnack, skitsnack, lögnaktighet, ljugande, svek, lurendrejeri, skitsnack, lögn, bedrägeri, bluff, lurendrejeri, lögn, myt, osanning, trams, vit lögn, Sluta!, Skitsnack!, första april, jättelögn, seriöst!, låtsas-. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet mentira

lögn

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A mentira lhe trouxe problemas quando seu chefe a descobriu.

Hans lögn satte honom i klistret när hans chef fick reda på sanningen.

skitsnack

(informellt, anstötande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

As histórias de John sobre o passado dele são mentira.

skitsnack

interjeição (informellt, anstötande)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

Você ganhou na loteria? Mentira!

lögnaktighet, ljugande

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Mentira no tribunal é ilegal.

Lögnaktighet (Ljugande) i rätten är olagligt.

svek

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ágata sentiu-se culpada por não contar ao marido a verdade a respeito de onde ela esteve, mas foi apenas uma pequena mentira.

lurendrejeri

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Jeremias não podia acreditar que havia caído em uma mentira tão óbvia.

skitsnack

(anstötande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ele diz que é fluente em seis idiomas? Isso é mentira! Ele reprovou na aula de espanhol no ensino médio.

lögn

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bedrägeri

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Há muita enganação neste mundo.

bluff, lurendrejeri

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

James disse que estava doente demais para ir trabalhar, mas era só fingimento; ele queria tirar o dia de folga para ir à praia.

lögn

(BRA, informal)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A professora imaginou qual lorota Sean inventaria dessa vez para explicar por que ele não tinha feito o dever de casa.

myt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O livro repete alguns dos boatos (or: rumores) mais velhos da história.

osanning

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

trams

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vit lögn

(mentira, gracejo) (bildlig)

Sluta!

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

Skitsnack!

(vardagligt)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

första april

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

jättelögn

substantivo feminino (gíria: mentira grosseira) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

seriöst!

(informal) (vardagligt)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

Você está brincando! Não é possível que a Sandra queira casar com esse homem terrível!

låtsas-

locução adjetiva (irreal, imaginário, fictício)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Os alunos usaram dinheiro de mentira para praticar compras.

Studenterna använde låtsaspengar för att träna på att handla.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av mentira i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av mentira

Vad betyder arrumar i Portugisiska?

Vad betyder balão i Portugisiska?

Vad betyder bota i Portugisiska?

Vad betyder broca i Portugisiska?

Vad betyder comer i Portugisiska?

Vad betyder contar i Portugisiska?

Vad betyder conto i Portugisiska?

Vad betyder conversa i Portugisiska?

Vad betyder corar i Portugisiska?

Vad betyder engolir i Portugisiska?

Vad betyder fachada i Portugisiska?

Vad betyder forjar i Portugisiska?

Vad betyder gamela i Portugisiska?

Vad betyder goma i Portugisiska?

Vad betyder ir i Portugisiska?