Vad betyder mối đe dọa i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet mối đe dọa i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder mối đe dọa i Vietnamesiska.
Ordet mối đe dọa i Vietnamesiska betyder hot, hotelse, fara, Olaga hot, äventyr. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet mối đe dọa
hot(threat) |
hotelse(threat) |
fara(threat) |
Olaga hot(threat) |
äventyr(threat) |
Se fler exempel
Tôi đã được Nhà Trắng ủy quyền tiêu diệt mối đe dọa thông qua hành động quân sự. Jag har fått tillstånd av Vita Huset att förstöra hotet genom militärt ingripande. |
Tuy nhiên, bệnh Chagas không phải là mối đe dọa duy nhất. Men Chagas sjukdom är inte det enda hotet. |
Một mối đe dọa khiến bố phải đón nhận và hiểu ngay tức khắc. Ett hot som far hade tagit på allvar och förstått vid första anblicken. |
Đó có phải mối đe dọa không? Finns det några verkliga hot? |
Tôi nhìn quanh căn phòng này và chỉ thấy những mối đe dọa. När jag ser mig omkring här ser jag bara hot. |
Ông cảnh báo về mối đe dọa lớn hơn: sự bội đạo. Han varnade dem för ett ännu större hot – avfällighet. |
Không có mối đe dọa nào. Inga våldsamheter. |
Cậu ta không phải là mối đe dọa thực sự. Han är inget verkligt hot. |
Trừ khi hắn nghĩ mối đe dọa của chúng ta là vô nghĩa. Han kanske tror att det var tomma hot. |
Một kẻ dại là mối đe dọa cho cộng đồng. En dåre kan vara en fara för samhället. |
Nhưng mối đe dọa của bọn phương bắc còn đó! Men hotet från nordmännen kvarstår. |
GCPD không thể tự mình đối phó với mối đe dọa này sao? Kan inte GCPD klara av detta hot själva? |
Họ nghĩ rằng cuốn sách là một mối đe dọa tiềm tàng đối với an ninh quốc gia. De trodde boken var ett hot mot deras säkerhet. |
Cô ta là mối đe dọa, Jennifer. ... en historisk tid vi knappt känner till. |
Và lý do không phải chỉ vì mối đe dọa thường xuyên của một trận chiến nguyên tử. Och det beror inte enbart på det ständigt närvarande hotet om ett kärnvapenkrig. |
Tôi nghe nói- - họ nghĩ đó là một mối đe dọa lây qua không khí. De tror att det finns ett luftburet hot därute. |
Sẽ không có sự nguy hiểm hoặc mối đe dọa ở bất cứ đâu. Ingenstans kommer det att finnas något hot eller någon fara. |
Bởi vì mối đe dọa từ Liên Minh. På grund av hotet från Ligan. |
Ông có nhận bất kỳ các mối đe dọa bắt cóc? Har du fått nåt kidnappningshot? |
Chúng tôi có lệnh giảm thiểu mối đe dọa bằng mọi cách có thể. Vi har order att ta hand om det här hotet med de medel som krävs. |
Những mối đe dọa giống như vậy đều có ở giữa chúng ta ngày nay. Samma hot finns bland oss i dag. |
Việc này đưa đến một mối đe dọa rõ rệt cho Do Thái giáo của người ra-bi. Detta utgjorde ett tydligt hot mot den rabbinska judendomen. |
Giảm mối đe dọa bị cướp Att minska rånhotet |
Mối đe dọa là " Đ.M. " chỉ một thằng. Hotet består av en enda person. |
Điều này gây mối đe dọa nghiêm trọng đối với sức khỏe thiêng liêng của cả hội thánh. Det här utgör ett verkligt hot mot hela församlingens andliga välbefinnande. |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av mối đe dọa i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.