Vad betyder tầng trên i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet tầng trên i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder tầng trên i Vietnamesiska.
Ordet tầng trên i Vietnamesiska betyder uppför trappan, uppe, upp, golv, andra våningen. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet tầng trên
uppför trappan(upstairs) |
uppe(upstairs) |
upp(upstairs) |
golv(deck) |
andra våningen(upstairs) |
Se fler exempel
Tôi có hẹn với người bạn tầng trên. Jag skulle träffa nån... |
Ba tầng trên cùng đã kiểm soát xong. De tre översta vaningarna är säkrade. |
Năm 2002 tầng trên cùng của tòa nhà cư ngụ đã bị 1 trận hỏa hoạn phá hủy. 2002 förstördes övervåningen på residenset av en brand. |
Tôi nghe là Anh chàng Nghệ sĩ từng Nổi tiếng là Gimp đã quay lại tầng trên. Jag hörde att den forne krymplingen är tillbaka... |
Tầng trên có rắc rối kìa. Trubbel en våning upp. |
Anh ấy ở tầng trên, đang gói đồ. Han är däruppe, och packar. |
Phòng ngủ lớn ở tầng trên. Mastersovrummet ligger på övervåningen. |
Cái gã ở tầng trên thằng chết tiệt làm đảo lộn mọi thứ? Killen som jävlas |
Lên tầng trên đi! Gå uppför trappan! |
Cái gã ở tầng trên thằng chết tiệt làm đảo lộn mọi thứ? Killen som jävlas... |
Chỉ cần lên tầng trên vay thêm chút tiền là được. Vi behöver bara gå upp till dem och be om mer pengar. |
Tầng trên cùng tủ lạnh phía bên trái. Till vänster på översta hyllan i kylen. |
Mọi thứ cô làm, là do những kỹ sư ở tầng trên lập trình để cô làm. Du gör allt som ingenjörerna på ovanvåningen har programmerat. |
Suỵt! Họ ở tầng trên đó. De är däruppe... |
Ông đã yêu cầu tôi xây nhà ở ba tầng trên sân bóng chày. Han bad mig att bygga trevåningshus på ett baseballfält. |
Đó là, uh Lên tầng trên nào. Vi går upp. |
Chúng tôi có cứu thương ở tầng trên nhé. Det finns en läkare på övre däck. |
Sau đó ta sẽ tung khói tầng trên. I trappan ser vi ingenting. |
Tiến sĩ Leekie yêu cầu tôi hộ tống cô lên tầng trên ngay khi cô tới. Leekie bad mig visa er upp så fort ni anlände. |
Tôi nghĩ nó có thể tương đương với tốc độ Mach 7, tốc độ phóng tầng trên. Jag tror det här kan ha varit en Mach 7 eller så och klarade precis det övre stadiet. |
Tầng trên dành cho người tâm thần. De där uppe är mest förvirrade. |
Cầu ô tô nằm ở tầng trên. Mitrabil ligger uppe på en höjd. |
Tầng trên, nhãn mới. Våningen över, ny namnskylt. |
Hàng xóm tầng trên. Din granne. |
Jim làm trong IT, tầng trên. Jim jobbar på IT en trappa upp. |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av tầng trên i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.