Vad betyder simples i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet simples i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder simples i Portugisiska.

Ordet simples i Portugisiska betyder enkel, lätt, enkel, osmyckad, skarp, enkel, lätt, enkel, okomplicerad, ren, enkel, anspråkslös, enkel, enkel, enkel, basic, singelmatch, osofistikerad, oskicklig, simpel, fri, opåverkad, bara, enkel, med mjölk, dum, lätt, enkel, lätt, folklig, naiv, förståndig, enkel, lätt, enkel, mager, blotta, primitiv, utan konstigheter, helt enkelt, översimpel, lätt som en plätt, i klarspråk, i klara ordalag, ledig klädsel, ett litet barn, endast förekomst, infinitiv, preteritum, singel. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet simples

enkel, lätt

adjetivo (fácil)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Este mistério foi simples para ele resolver.

enkel

adjetivo (sem adorno) (allmänt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O vestido era simples, sem babados.

Klänningen var enkel utan krås.

osmyckad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

skarp

(arquitetura, desenho: distinto e claro)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

enkel, lätt

(descomplicado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Este é um jogo simples que qualquer um pode aprender.

enkel

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Jim vendeu sua empresa e aposentou-se numa cabana simples nas cercanias da cidade.

Jim sålde sitt företag och drog sig tillbaka i ett enkelt torp utanför staden.

okomplicerad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Bem, o trabalho parece simples. Não acho que terei problemas.

Ja, jobbet verkar okomplicerat. Jag tror inte att jag kommer att ha några problem.

ren

adjetivo (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Não há como argumentar contra os simples fatos da questão.

Det är omöjligt att argumentera mot sakens rena fakta.

enkel

adjetivo (matemática)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

anspråkslös

adjetivo (humilde)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

enkel

adjetivo (botânica: sem divisão)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

enkel

adjetivo (fruta de um ovário)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

enkel

adjetivo (flor)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Esta é uma petúnia simples, prefiro o par delas.

basic

adjetivo (estilo) (slang)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

singelmatch

substantivo masculino (tênis)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ele jogou no simples e em duplas.

osofistikerad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

oskicklig

(feito pobremente) (utan skicklighet)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

simpel

adjetivo (utan detaljer)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

As negações simplórias das testemunhas fortaleceram o caso do reclamante.

Vittnets simpla förnekelser stärkte målsägarens fall.

fri

adjetivo (química: elemento)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

As substâncias conduzem por causa de elétrons livres.

opåverkad

adjetivo (sem afetação)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ele fala simples, já que era um homem simples e honesto.

bara

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O mero número de interessados nessa vaga mostra a seriedade do problema de desemprego.

Blotta antalet sökande för det här jobbet visar på vilket allvarligt problem vi har med arbetslöshet.

enkel

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

med mjölk

(BRA, café com leite)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Meu marido não gosta de leite em seu café, mas eu tomo o meu branco.

dum

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

He is a simple country boy.

lätt, enkel

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Corrigir a ortografia foi um trabalho fácil.

Det var ett lätt (or: enkelt) jobb att rätta stavningen.

lätt

(fácil) (utan ansträngning)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

folklig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

naiv

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

förståndig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

enkel

(sem pretensão)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

lätt

(que parece fácil) (utan ansträngning)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

enkel

adjetivo (figurativo: humilde, rústico)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

mager

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A decoração é muito simples, quase minimalista.

Inredningen inomhus var väldigt knapp, till och med minimalistisk.

blotta

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A simples menção de sua ex-esposa causou problemas.

primitiv

(sem luxo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Muitas pessoas gostam da experiência rústica que têm ao acampar.

utan konstigheter

helt enkelt

(rätt ut sagt)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

A jovem menina estava vestida de maneira simples.

översimpel

(bokstavlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

lätt som en plätt

(figurado) (bildlig)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

i klarspråk, i klara ordalag

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

ledig klädsel

expressão

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ett litet barn

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

endast förekomst

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

infinitiv

substantivo masculino (gram: tempo indicativo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

preteritum

(tempo gramatical: pretérito) (grammatik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

singel

substantivo feminino (beisebol)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ele deu duas rebatidas simples naquele jogo.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av simples i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av simples

Vad betyder amostragem i Portugisiska?

Vad betyder expressão i Portugisiska?

Vad betyder juro i Portugisiska?

Vad betyder oração i Portugisiska?