Vad betyder virgen i Spanska?

Vad är innebörden av ordet virgen i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder virgen i Spanska.

Ordet virgen i Spanska betyder oskuld, jungfru-, orörd, alkoholfri, ren, obefläckad, oskuld, outforskad, otrampad, blank, ren, orörd, Jungfrun, vänta med att förlora oskulden, orörd mark, råull, Jungfru Maria, Jungfru Marie himmelsfärd, Jungfru Marias upptagning i himmelen. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet virgen

oskuld

nombre común en cuanto al género

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A Henry le daba vergüenza seguir siendo virgen a sus veintimuchos años.

jungfru-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

orörd

adjetivo de una sola terminación (sin usar)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Nina pisó la nieve virgen.

alkoholfri

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

ren, obefläckad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Las inmaculadas paredes blancas otorgaban a la casa un aspecto bastante austero.

oskuld

adjetivo de una sola terminación

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Todos saben que Liz es virgen.

outforskad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

otrampad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

blank

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Alguien debe haber borrado la cinta porque ahora está vacía.

ren

(bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Olivia miró por la ventana la nieve pura, todavía sin haber sido tocada por pies humanos.

orörd

(tierra)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Jungfrun

nombre propio femenino

(egennamn substantiv: )

vänta med att förlora oskulden

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Alice se está guardando para el hombre indicado.

orörd mark

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Los agricultores cultivan vainilla en la tierra virgen de las islas Vava´u.

råull

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La lana virgen es carísima.

Jungfru Maria

locución nominal femenina

(egennamn substantiv: )
Los católicos romanos suelen rezar a la Virgen María antes que directamente a Dios.

Jungfru Marie himmelsfärd, Jungfru Marias upptagning i himmelen

(religión) (kyrklig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av virgen i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.