blokkade ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า blokkade ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ blokkade ใน ดัตช์
คำว่า blokkade ใน ดัตช์ หมายถึง สิ่งกีดขวาง, การปิดกั้น, การหยุด, การขัดขวาง, ล็อก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า blokkade
สิ่งกีดขวาง(barrier) |
การปิดกั้น(blockade) |
การหยุด(occlusion) |
การขัดขวาง(blockade) |
ล็อก
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Gisteren heeft een Russische kruiser de blokkade getrotseerd. เมื่อวานนี้พิฆาตโซเวียต ท้าทายการปิดล้อม |
We kunnen wel om de blokkade heen, als we willen. ถ้ามันจําเป็น เราก็ยังสามารถไปรอบๆดาวที่ถูกล็อกไว้ได้ |
Ik reken erop dat je ervoor zorgt dat niks door onze blokkade heen komt. ข้อหวังว่าเจ้าจะมั่นใจว่าจะไม่มีใครผ่านการปิดล้อมของพวกเรา |
Als je niet door die blokkade kan breken vóór de volgende planetaire rotatie, Moeten we de invasie uitstellen. ถ้าเจ้าไม่สามารถทําลายแนวปิดกั้น ได้ก่อนที่ดาวเคราะห์จะหมุนรอบถัดไป เราคงต้องเลื่อนการโจมตีออกไป |
Jij zei dat we niet door de blokkade blokkade konden breken, เจ้าพูดว่าเราไม่มีวันทําลายแนวปิดกั้นได้ |
We hebben meer tijd nodig om door de blokkade te breken. เราต้องการเวลาที่จะตีฝ่าการปิดล้อง |
Het wordt lastig om de blokkade te breken, Meester Yoda. ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะทะลวงแนวกั้น อาจารย์โยดา |
De blokkade die we hebben gevonden in uw hart benodigd een uitvoerige operatie. เราพบจุดที่อุดตันในหัวใจของคุณ ตอนที่ผ่าตัด, ผ่ากว้างมาก สายสวนจะไม่ทํางาน |
Een onzichtbaar schip zou onze blokkade gemakkelijk omzeild hebben. ยานล่องหนสามารถผ่านแนวปิดกั้น ของเราไปได้โดยง่าย |
Admiraal, vier vijandelijke kruisers hebben zich bij de blokkade gevoegt. ท่านพลเรือครับ มียานรบข้าศึกอีกสี่ลํา เข้าร่วมแนวปิดกั้นด้วยครับ |
Uiteindelijk werd het misverstand opgehelderd. Op 30 november 1990 kwam er een eind aan de blokkade en kon de kerk weer normaal functioneren.1 Sindsdien hebben de kerk en de Ghanese overheid een uitstekende verstandhouding. ในที่สุดความเข้าใจผิดได้รับการแก้ไข และวันที่ 30 พฤศจิกายน 1990 ช่วงแช่แข็งสิ้นสุดลงและศาสนจักรดําเนินกิจกรรมตามปกติ1 ศาสนจักรและรัฐบาลของกานามีความสัมพันธ์อันดีต่อกันนับแต่นั้นเป็นต้นมา |
Het leger vernietigt opgeslagen voedsel en groeiende gewassen, en richt een blokkade op om de voedselaanvoer van de vijand af te snijden. กองทัพ ทําลาย อาหาร ที่ เก็บ สะสม ไว้ และ พืช ผล ที่ เพาะ ปลูก และ ปิด กั้น เพื่อ ตัด การ ส่ง เสบียง อาหาร ของ ศัตรู. |
Code 44 vereist geen blokkade. 44 บ่งชี้ว่ามีความจําเป็นสําหรับ การปิดล้อมไม่มี |
Het is een wachtwoord van vijf cijfers, beschermd door een AES blokkade. เรากําลังดูตัวเลขห้าตัว ป้องกันโดยการเข้ารหัสแบบ AES |
Zodra we langs de blokkade zijn, gaan we bellen. ได้ตู้คอนเทนเนอร์ และทันทีที่เราพ้น |
Er is een blokkade. มีการปิดล้อมเป็น |
We smokkelen alles door die blokkade heen, maar de whisky is hier altijd't eerst. เราทําอะไรก็ได้ภายใต้การปิดล้อม แต่วิสกี้ดูเหมือนจะมาที่นี่ก่อนเสมอ |
(Augustus) Na de Sovjets stemmen nu ook de Verenigde Staten erin toe achterstallige contributies aan VN te betalen, waardoor er een eind kan komen aan financiële blokkade van VN en gedaald aanzien stijgt. (สิงหาคม) สหรัฐ ตก ลง จะ จ่าย ค่า ธรรมเนียม ซึ่ง ค้าง อยู่ ให้ แก่ สหประชาชาติ เช่น เดียว กับ ที่ โซเวียต ได้ จ่าย ไป แล้ว ฉะนั้น จึง เป็น การ ช่วย ยุติ ปัญหา การ เงิน ของ สหประชาชาติ และ ทํา ให้ สถานะ มั่นคง ขึ้น. |
Ik verzeker u dat onze blokkade nog goed intact is. ข้ารับประกันได้เลยว่า แนวปิดกั้นของเราสมบูรณ์แบบมาก |
Daarbij kwam nog dat er door de blokkade van de regeringstroepen geen nieuwe bijbelse lectuur Biafra in kon. นอก จาก นั้น กอง ทหาร ของ รัฐ ยัง ได้ ปิด กั้น การ คมนาคม เป็น เหตุ ให้ สรรพหนังสือ ใหม่ ๆ เกี่ยว กับ พระ คัมภีร์ ไม่ อาจ จะ ผ่าน เข้า ใน อาณา เขต สาธารณรัฐ เบียฟรา ได้. |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ blokkade ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา