goed bezig ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า goed bezig ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ goed bezig ใน ดัตช์
คำว่า goed bezig ใน ดัตช์ หมายถึง ที่ประณีต, ที่พิถีพิถัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า goed bezig
ที่ประณีต
|
ที่พิถีพิถัน
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Goed bezig, nep-Lisa. เก่งจัง ลิซ่าตัวปลอม |
Lukka is extreem goed bezig op het moment. ลุคก้ากําลังมือขึ้นอยู่เลยตอนนี้ |
Ik ben goed bezig. ข้าต้องมาถูกทางแล้วแน่ |
Goed bezig. เอาเลย! |
Een jongen schreef gewoon: ’Je bent goed bezig. เพื่อน นัก เรียน ชาย คน หนึ่ง เพียง แต่ เขียน ว่า ‘เธอ มี เหตุ ผล ดี. |
Toen mijn vader stierf, waren we goed bezig. เมื่อตอนพ่อผมตาย เราอยู่ในฐานะที่เหมาะสม |
We wisten dat we goed bezig waren. เรารู้ว่า เรามีพื้นฐานวิทยาศาสตร์ที่แน่นมาก |
Lijkt erop dat ze is goed bezig is. ดูเหมือนว่า เธอก็โอเคอยู่นะ |
Jullie zijn... goed bezig geweest. ฉันเห็นว่าทุกคนกําลังอยู่ใน เช้าอันสดใส |
Puck-gellen is goed bezig. พัคเจลเลน เครื่องเเรงแล้ว |
Goed bezig, Bones. นั่นคือจิตวิญญาณของกระดูก |
Nu ben je goed bezig. ตอนนี้เธอกําลังพูด |
Goed bezig, baas. ดูดีจังเลย หัวหน้า |
Blijf zo goed bezig. พยายามเข้านะ |
Je was goed bezig. แล้วคุณฉลาดมาตลอด |
Lijkt erop dat Joe goed bezig is. ดูเหมือนผู้ชายของคุณ โจ สับสนอยู่ |
Het klinkt alsof ze goed bezig is. ฟังดูแล้ว เธอดีขึ้นนะ |
Je bent goed bezig, maar een van de lampjes is uitgegaan. ฉันขอปรบมือให้กับทัศนคติแบบนักธุรกิจของคุณ หนึ่งในแสงสว่างภายในสิบนาทีนี้ |
Je was echt goed bezig. คุณเต้นได้ดี |
In de internetwereld zou dit betekenen: vandaag hetzelfde doen als een half jaar geleden, dan ben je niet goed bezig. ถ้าคุณทําอะไรบางอย่างวันนี้เหมือนที่เคยทํามาเมื่อหกเดือนที่แล้ว คุณกําลังทําอะไรบางอย่างผิดๆ อยู่ |
Dit bedrijf stuurt een brief aan huishoudens met de boodschap: ”Hier is jullie energiegebruik en hier dat van jullie buurman, je bent goed bezig.” สิ่งที่บริษัทนี้ทํา คือเขาแค่ส่งจดหมาย ไปยังครัวเรือนต่างๆ บอกว่า "นี่คือปริมาณการใช้พลังงานของคุณ นี่คือปริมาณพลังงานที่เพื่อนบ้านของคุณใช้ คุณประหยัดพลังงานได้ดีมากครับ" พร้อมรูปหน้ายิ้ม |
„Ik ben mijn ouders dankbaar dat ze me geholpen hebben vrienden te vinden: mensen van mijn eigen leeftijd die geestelijk goed bezig zijn.” — Christopher (13). “ผม รู้สึก ขอบคุณ ที่ พ่อ แม่ ได้ ช่วย ผม พบ เพื่อน ใน วัย เดียว กัน ซึ่ง ดําเนิน ชีวิต ตาม มาตรฐาน ของ พระเจ้า.”—คริสโตเฟอร์, อายุ 13 ปี. |
„Ik ben mijn ouders dankbaar dat ze me geholpen hebben vrienden te vinden: mensen van mijn eigen leeftijd die geestelijk goed bezig zijn.” — Christopher (13). “ผม รู้สึก ขอบคุณ พ่อ แม่ ที่ ช่วย ผม ให้ มี เพื่อน วัย เดียว กัน แถม เป็น คน ที่ รัก พระเจ้า.”—คริสโตเฟอร์ อายุ 13 |
Verstandige christelijke weduwen houden zich met goede werken bezig en volharden in gebed. — 1 Timotheüs 5:5, 10. แม่ ม่าย คริสเตียน ที่ ฉลาด ง่วน อยู่ กับ งาน ที่ ดี และ พากเพียร ใน การ อธิษฐาน.—1 ติโมเธียว 5:5, 10. |
Het is goed om bezig te zijn. นั่งลงสักครู่สิ เจ้าทําให้ข้าเหนื่อยที่คอยมองเจ้า |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ goed bezig ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา