ik ben ... jaar oud ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ik ben ... jaar oud ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ik ben ... jaar oud ใน ดัตช์
คำว่า ik ben ... jaar oud ใน ดัตช์ หมายถึง ฉัน...ปี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า ik ben ... jaar oud
ฉัน...ปี
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ik ben 48 jaar oud en ik heb 30 jaar gewerkt in deze fabriek. เขากล่าวว่า "ผมอายุ 48 ปี" และผมทํางานที่โรงงานนี้มาได้ 30 ปีแล้ว |
Ik ben 30 jaar oud. ผมอายุ 30 |
Ik ben 79 jaar oud. ฉันอายุ 79 แล้วนะ |
Ik ben 29 jaar oud. ผมอายุ 29 ปี |
Michael, ik ben 82 jaar oud. ไมเคิล ฉันอายุ 82 แล้วนะ |
Ik ben 67 jaar oud. ตอนนี้แม่ก็อายุ 67 แล้ว |
Ik ben dertig jaar oud. ฉันมีอายุสามสิบปี |
Ik ben dertig jaar oud. ฉันอายุสามสิบ |
Ik ben 20 jaar oud. ฉันอายุ 20 ปี |
Mijn naam is Birke Baehr, en ik ben 11 jaar oud. สวัสดีครับ ผมชื่อ "เบิร์ค เบเยอร์" และ ผมอายุ 11 ขวบครับ |
Ik ben 50 jaar oud. ฉันอายุ 50 ปี |
Mijn naam is Birke Baehr, en ik ben 11 jaar oud. และ ผมอายุ 11 ขวบครับ |
Officieel ben ik 62 jaar oud. จริงๆ แล้ว ตอนนี้ผมอายุ 62 |
„Ik ben heden tachtig jaar oud. . . . “บัด นี้ อายุ ข้าพเจ้า ได้ แปด สิบ ปี แล้ว. . . . |
Daar ben ik acht jaar oud op. หนูอายุแปดขวบในรูปนั้น |
Ik ben nu 43 jaar oud. วันนี้ผมอายุ 43 ปี |
Ik ben mijn vader verloren toen ik acht jaar oud was. ผมสูญเสียพ่อของฉันเมื่อ ฉันอายุแปดขวบ. |
Ik ben nu 105 jaar oud en dien al bijna 20 jaar als ouderling en gewone pionier in El Carrizal (Jalisco). ตอน นี้ ผม อายุ 105 ปี แล้ว และ รับใช้ ใน ฐานะ ผู้ ปกครอง และ เป็น ไพโอเนียร์ ประจํา ที่ เอลคาร์รีซาล รัฐ ฮาลิสโค เป็น เวลา เกือบ 20 ปี. |
En de Petrus-Canisiusvertaling luidt: „Ik ben nu honderd twintig jaar oud; ik heb geen kracht meer, om op te trekken en terug te keren.” ฉบับ แปล ใหม่ ก็ กล่าว คล้าย ๆ กัน ว่า “ข้าพเจ้า . . . ออก ไป และ เข้า มา อีก ไม่ ไหว แล้ว.” |
Helaas kan de smaakzin met de jaren afnemen, zoals de bejaarde vriend van koning David, Barzillai, aangaf toen hij zei: „Ik ben heden tachtig jaar oud. . . . น่า เศร้า ประสาท สัมผัส ด้าน การ รับ รส อาจ จะ เสื่อม พร้อม กับ อายุ ดัง ที่ บาระซีลัย สหาย ผู้ ชรา ของ กษัตริย์ ดาวิด ชี้ ให้ เห็น เมื่อ เขา กล่าว ว่า “บัด นี้ อายุ ข้าพเจ้า ได้ แปด สิบ ปี แล้ว . . . |
Zo zegt Mozes volgens De Nieuwe Bijbelvertaling: „Ik ben nu honderdtwintig jaar oud en niet in staat om nog langer leiding te geven.” ตัว อย่าง เช่น พระ คัมภีร์ ไทย ฉบับ แปล เก่า แปล คํา พูด ของ โมเซ ว่า “วัน นี้ อายุ เรา ได้ ร้อย ยี่ สิบ ปี แล้ว; เรา จะ ออก ไป และ เข้า มา อีก ไม่ ได้.” |
Net als koning David kan ik echt zeggen dat ik oud en verzadigd van jaren ben. — 1 Kronieken 29:28. เช่น เดียว กับ กษัตริย์ ดาวิด ฉัน สามารถ พูด ได้ จริง ๆ ว่า ฉัน แก่ ชรา และ มี ความ อิ่ม ใจ พอ ใจ.—1 โครนิกา 29:28. |
Nu dan, zie, Jehovah heeft mij, juist zoals hij heeft beloofd, reeds vijfenveertig jaar in het leven gehouden sinds Jehovah deze belofte aan Mozes heeft gedaan, toen Israël in de wildernis wandelde, en nu, zie, ik ben heden vijfentachtig jaar oud. ดูกร ท่าน, พระ ยะโฮวา ทรง บํารุง ชีวิต ข้าพเจ้า ล่วง มา สี่ สิบ ห้า ปี แล้ว, ตาม ที่ พระองค์ ได้ ทรง ตรัส ไว้, คือ ตั้ง แต่ พระ ยะโฮวา ได้ ตรัส คํา นั้น แก่ โมเซ. |
"Hoe oud ben je?" "Ik ben 16 jaar." "คุณอายุเท่าไหร่?" "ฉันอายุสิบหกปี" |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ik ben ... jaar oud ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา