knipoog ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า knipoog ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ knipoog ใน ดัตช์
คำว่า knipoog ใน ดัตช์ หมายถึง การกะพริบตา, การขยิบตา, เปล่งประกาย, ชั่วพริบตา, ขยิบตา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า knipoog
การกะพริบตา(wink) |
การขยิบตา(wink) |
เปล่งประกาย(wink) |
ชั่วพริบตา(wink) |
ขยิบตา(wink) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Met een knipoog verdween hij naar de slaapkamer, waar hij vandaan kwam in vijf minuten tweed - geschikt en respectabel, als van ouds. พยักหน้าเขาหายไปเข้าไปในห้องนอน, จากที่นั้นเขาเกิดในห้านาที - Tweed |
Maar meer met een knipoog. แต่ในทํานองว่า เรากําลังขยิบตาใส่มัน |
Knipogen doe je met opzet. เวลาหลิ่วตา เราจงใจ |
Mary zelfs dacht dat ze hem zag knipogen zijn ogen als om weg te knipogen Tranen. แม้แต่แมรี่คิดว่าเธอเห็นเขาพริบตาของเขาเป็นถ้าไปข้างน้ําตาออกไป |
Ik zie je knipogen. ข้าเห็นชัดว่าเจ้าขยิบตา |
Ik zag hem knipogen. ก็ข้าเห็นเขาหลิ่วตาให้จริงๆ |
Het verschil tussen knipogen en knipperen is filosofisch. ต่างกันอย่างกับหลักปรัชญาเลยล่ะ หลิ่วตากับกระพริบตาเนี่ย |
Er was een knipoog. ก็มีรอยย่นที่ตานี่ |
Het knippen met een oog, knipogen dus, zou erop duiden dat Davids vijanden genoten van het succes van de snode plannen die ze tegen hem gesmeed hadden. การ ขยิบ ตา จะ แสดง ว่า ศัตรู ของ ดาวิด กําลัง มี ความ ยินดี เนื่อง จาก แผน ร้าย ของ ตน ประสบ ความ สําเร็จ. |
Ik knipoog niet naar elke vrouw. ผมไม่ขยิบตา ผู้หญิงทุกคนที่ฉันเห็น. |
Een knipoog van zijn oog en een draai van zijn hoofd, พริบตาของเขาและบิดของหัวของเขา |
Ik heb die knipoog niet aangemoedigd... ฉันไม่ได้ขอแนะนําให้พริบที่ |
Pikt hij op dat er in het universum alleen jongens zijn, behalve Tante Beru, een prinses die heel cool is, maar meestal maar wat zit te wachten tot ze de held een medaille en een knipoog kan geven om hem te bedanken voor het redden van het universum dankzij zijn aangeboren magische krachten? หรือว่าเขาซึมซับเอาความจริงที่ว่า ในจักรวาลมีแต่เด็กผู้ชายเท่านั้น นอกจากคุณป้าเบรู และแน่นอน เจ้าหญิง ที่ดูเจ๋งจริงๆ แต่ก็เป็นตัวละครที่รอท่าทีอ้อยอิ่งเกือบทั้งเรื่อง เพื่อที่ว่านางจะได้มอบเหรียญรางวัลและขยิบตาให้กับฮีโร่ เพื่อเป็นการขอบคุณที่เขากอบกู้จักรวาล ด้วยพลังพิเศษ ที่ติดตัวเขามาตั้งแต่เกิด |
En het geven van een knipoog, door de schoorsteen stond hij op. และให้พยักหน้าขึ้นปล่องไฟเขาเพิ่มขึ้น |
Pikt hij op dat er in het universum alleen jongens zijn, behalve Tante Beru, een prinses die heel cool is, maar meestal maar wat zit te wachten tot ze de held een medaille en een knipoog kan geven om hem te bedanken voor het redden van het universum dankzij zijn aangeboren magische krachten? เพื่อที่ว่านางจะได้มอบเหรียญรางวัลและขยิบตาให้กับฮีโร่ เพื่อเป็นการขอบคุณที่เขากอบกู้จักรวาล ด้วยพลังพิเศษ ที่ติดตัวเขามาตั้งแต่เกิด |
Dat is onbeleefd ogen kunnen knipoog, en Romeo Sprong naar deze wapens, untalk'd van en ongeziene. ที่ตาหยาบอาจ wink, โรมิโอและกระโดดไปที่แขนเหล่านี้ untalk'd และมองไม่เห็น. |
De muis keek haar nogal nieuwsgierig, en leek haar te knipogen met een van zijn oogjes, maar dat zei niets. Mouse จะมองที่ค่อนข้างอยากรู้อยากเห็นของเธอและดูเหมือนจะให้เธอนะ กับหนึ่งในดวงตาเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่ก็กล่าวว่าไม่มีอะไร |
We zijn geïnteresseerd in... ( Gelach ) - een rare interactie, een glimlach, een minachtende blik, of misschien een zeer rare knipoog, of misschien zelfs een handdruk. รู้ไหมคะ เราสนใจใน เอิ่ม การมีปฏิสัมพันธ์แบบกระอักกระอ่วน หรือการยิ้ม การเหลือบมองแบบดูหมิ่น หรือการขยิบตาแบบกระอักกระอ่วน |
Ze kan nog helemaal niet beslissen om naar je te knipogen. เธอยังไม่พัฒนา จนถึงขนาดที่จะ ขยิบตาให้คุณได้ |
Dan leunt hij naar je toe en geeft je een knipoog. เขา ยื่น หน้า มา ใกล้ ๆ แล้ว กระซิบ ว่า |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ knipoog ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา