omdraaien ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า omdraaien ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ omdraaien ใน ดัตช์
คำว่า omdraaien ใน ดัตช์ หมายถึง หัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า omdraaien
หันverb Als we dit ding niet kunnen omdraaien, moeten we andere oplossing vinden. ถ้าเราไม่สามารถหันยานลํานี้กลับได้ เราคงต้องหาทางแก้ทางอื่นแล้ว |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ik zag haar omdraaien. ฉันเห็นเขาวิ่งกลับไป |
U kunt gewoon uw bureau omdraaien en er de hele dag naar staren. คุณอาจหันโต๊ะทํางาน แล้วนั่งมองทั้งวันก็ไ้ด้ |
Dus ik zou de vraag graag willen omdraaien. Ik wil weten: hoe voorkomen we een hersenschudding? ฉะนั้น ผมพิจารณาคําถามนั่น จากมุมมองที่แตกต่างออกไป และผมก็อยากจะรู้ว่าเราจะป้องกัน การกระทบกระแทกสมองได้อย่างไร |
Om de vijand in verwarring te brengen, zullen de gnoes, of wildebeesten, over een korte afstand hard rennen en zich vervolgens omdraaien naar de vijand, terwijl ze al die tijd met hun kop schudden. เพื่อ ทํา ให้ ศัตรู สับสน พวก นู จะ วิ่ง อย่าง เร็ว ระยะ สั้น ๆ แล้ว หัน กลับ มา เผชิญ หน้า กับ ศัตรู และ ส่าย หัว ไป มา อยู่ ตลอด เวลา. |
Gezondheid bereik je zo: We moeten de formule voor geluk en succes omdraaien. นี่ต่างหากคือหนทางสู่สุขภาพดี เราต้องกลับสูตรสําหรับความสุขและความสําเร็จ |
Omdraaien. หันไปรอบ ๆ |
Als ze ondersteboven worden gekeerd, kunnen ze zichzelf snel weer omdraaien. ถ้า มี ใคร ไป จับ มัน หงาย ท้อง มัน จะ พลิก ตัว กลับ ขึ้น มา ได้ อย่าง รวด เร็ว. |
Ik wilde hem laten omdraaien. ผมอยากที่จะทําให้เขาเปิด |
Handen op je hoofd en omdraaien. โอเค ใส่มืออยู่ด้านบนของหัวและหันไป |
Ik had me kunnen omdraaien en hup, je bent weg." ผมอาจเผลอหันไปทางอื่น แล้วก็ วูบ! คุณตกลงไป" |
Zal ik omdraaien? ฉันควรจะไป? |
Ik hoop echt dat de dingen omdraaien voor deze Job-kerel. ฉันหวังอยู่ว่าเรื่องของหมอนี่ จะมีจุดพลิกผัน |
Omdraaien. หมุนตัว |
Hoe ver kunnen de armen omdraaien? เคยคิดมั้ยว่า แขนจะสามารถหมุนได้เท่าไหร่ |
Als we dit ding niet kunnen omdraaien, moeten we andere oplossing vinden. ถ้าเราไม่สามารถหันยานลํานี้กลับได้ เราคงต้องหาทางแก้ทางอื่นแล้ว |
Nu omdraaien! / แล้วหันมา! |
We moet deze formule kunnen omdraaien zodat we beginnen te zien waartoe ons brein in staat is. สิ่งที่เราต้องทําให้ได้ คือการกลับสูตรของความสุข เพื่อที่เราจะเริ่มมองเห็นได้ว่าสมองเราจริงๆแล้วสามารถทําอะไรได้บ้าง |
Ik ga me omdraaien en weglopen. ที่นี้ ฉันจะหันหลังแล้วเดินจากไป |
Wil je alsjeblieft omdraaien? ลูคัส เธอช่วยไปดูรอบๆได้ไหม |
Als wij ons omdraaien, zien wij dat een vrachtwagen die onopvallend vlakbij geparkeerd stond, plotseling een middelpunt van activiteit is. เมื่อ หัน ไป เรา เห็น รถ บรรทุก คัน หนึ่ง ซึ่ง จอด สงบ นิ่ง อยู่ ใกล้ ๆ กลับ มี ชีวิต ชีวา ขึ้น มา ใน บัดดล. |
Omdraaien. หันหลังมา |
Je kunt niet zomaar een knop omdraaien om romantische gevoelens uit te schakelen. การ ตัดใจ จาก ใคร สัก คน ไม่ ง่าย เหมือน ปิด สวิตช์ ไฟ. |
Omdraaien. หันไปก่อน |
Van Daphne Koller en Andrew Ng leerden we het concept van 'het klaslokaal omdraaien'. จาก แดฟนิ คอลเลอร์ และ แอนดรู อึ้ง พวกเราเรียนรู้ แนวคิดการ "พลิก" ห้องเรียน |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ omdraaien ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา