perron ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า perron ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ perron ใน ดัตช์
คำว่า perron ใน ดัตช์ หมายถึง ชานชาลา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า perron
ชานชาลาnoun (platform) Toen de trein vertrok, barstten sommige vrouwen op het perron in tranen uit. ขณะขบวนรถไฟเคลื่อนออกจากสถานี ผู้หญิงบางคนที่อยู่บนชานชาลาร้องไห้. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Op 11 maart 2011 stond ik op een perron van het Shinagawastation om het zendingsgebied Kobe, in Japan, te bezoeken. เมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2011 ข้าพเจ้ายืนอยู่ที่ชานชลาสถานีรถไฟชินะกะวะ โตเกียวเพื่อไปเยี่ยมคณะเผยแผ่โกเบประเทศญี่ปุ่น ประมาณ 14:46 น. |
EEN twintigjarige man kreeg op het perron van de ondergrondse een epileptische aanval en viel op de spoorbaan. ชาย วัย 20 ปี คน หนึ่ง ที่ ยืน อยู่ บน ชานชาลา รถไฟ ใต้ ดิน เกิด อาการ ลม ชัก และ ตก ลง ไป ที่ ราง รถไฟ. |
Jongens, het perron is overvol. โอ้ว ทุกคน ที่สถานีนี้คนเพียบเลย |
De agenten op het perron waren van Muirfield. เหล่าจนท. บทชานชลานั้นเป็น |
Perron twee. ช่องสอง |
Ze namen de agenten van het perron mee. พวกเขาเอาตัว จนท. จากชานชาลาไป |
Oké, de trein die vertrekt van het verste perron. โอเค รถไฟกําลังออกจากสถานีแล้ว |
Ze slapen op open perrons, met flarden deken als bed, of in hutjes van karton. พวก เขา นอน หลับ บน ชานชาลา ที่ ไม่ มี หลังคา อาศัย ผ้า ห่ม เก่า ๆ เป็น ที่ นอน หรือ ไม่ ก็ นอน ใน เพิง กระดาษ แข็ง. |
Er staat iets op de camera's van het perron. เราได้ภาพจากกล้องที่ชานชลามาแล้ว |
De trein kwam het station binnenrijden en iedereen haastte zich over het perron om in te stappen. ขณะ ที่ รถไฟ เข้า เทียบ ผู้ คน ต่าง ก็ รีบ เพื่อ ที่ จะ ขึ้น รถ. |
Op een station bij een bergpas werd gezien hoe een kea twee volle melkbussen onderzocht die op het perron waren gezet. ณ สถานี รถไฟ บริเวณ ช่อง เขา แห่ง หนึ่ง มี คน สังเกต เห็น นก แก้ว เคีย ตัว หนึ่ง กําลัง ด้อม ๆ มอง ๆ ถัง นม สอง ถัง ที่ ชานชาลา ซึ่ง บรรจุ นม ไว้ เต็ม ถัง. |
Wij gaan nogmaals een trap af en belanden dan op het perron. ลง บันได อีก ช่วง หนึ่ง เรา ก็ มา ถึง ชานชาลา. |
Op het perron van het station zeiden we sajonara, of vaarwel, tegen al onze lieve vrienden. ที่ ชานชาลา สถานี รถไฟ เรา ได้ กล่าว อําลา มิตร สหาย ทุก คน ซึ่ง เป็น ที่ รัก ของ เรา ด้วย คํา ว่า ซาโยนาระ. |
Het perron... ชานชาลา |
India kan bogen op het langste treinperron in de wereld, 833 meter, in Kharagpur in West-Bengalen, en de langste overdekte perrons, van ruim 300 meter elk, in Sealdah in Calcutta. อินเดีย ภูมิ ใจ ที่ มี ชานชาลา ที่ ยาว ที่ สุด ใน โลก คือ ยาว 833 เมตร ซึ่ง อยู่ ที่ เมือง ขารากปุระ ใน รัฐ เบงกอล ตะวัน ตก และ มี ชานชาลา ที่ มี หลังคา ยาว ที่ สุด คือ แต่ ละ ชานชาลา ยาว 305 เมตร ที่ สีอัลดาห์ ใน เมือง กัลกัตตา. |
Op videobeelden van dit station komt hij van het een perron... waar eerder die dag een trein uit Slowakije aankwam. แสดงให้เห็นว่าเขาเข้ามาจากทางชานชลา จากรถไฟเที่ยวแรกของวันนั้นที่มาจากสโลวาเกีย |
Zie ik je op het perron? คุณยังอยากเจอผมที่ชานชาลาไหม? |
Het perron houdt zo op. นายกําลังวิ่งบนชานชาลานะ ไอ้หนู |
De trein op perron twee is een afgeschafte trein. รถไฟในชานชาลาที่ 2 จะเข้าสถานีใหญ่ |
Die agent op het perron, was van Muirfield, oké? จนท.พวกนั้นที่ชานชลาน่ะ เป็นคนของมิวฟิลด์ เข้าใจมั้ย |
Ga naar de metro, Wilson perron 10. ไปสถานีวิลสัน ชานชาลาที่10 |
Je hoeft alleen op die muur tussen perron 9 en 10 af te lopen. สิ่งที่เธอต้องทํา คือเดินตรงไปที่กําแพง ระหว่างชานชาลา 9 กับ 10 |
Toen de trein vertrok, barstten sommige vrouwen op het perron in tranen uit. ขณะ ขบวน รถไฟ เคลื่อน ออก จาก สถานี ผู้ หญิง บาง คน ที่ อยู่ บน ชานชาลา ร้องไห้. |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ perron ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา