посоветоваться ใน รัสเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า посоветоваться ใน รัสเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ посоветоваться ใน รัสเซีย
คำว่า посоветоваться ใน รัสเซีย หมายถึง เข้าร่วมประชุม, ปรึกษา, เป็นที่ปรึกษา, ถกเถียง, หาข้อมูล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า посоветоваться
เข้าร่วมประชุม(consult) |
ปรึกษา(consult) |
เป็นที่ปรึกษา(consult) |
ถกเถียง(consult) |
หาข้อมูล(consult) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Если родители, являющиеся Свидетелями Иеговы, хотят, чтобы изучение Библии с их некрещеным сыном или дочерью проводил другой возвещатель, нужно посоветоваться с председательствующим или служебным надзирателем. หาก มี สภาพการณ์ ที่ เห็น ควร ให้ ผู้ ประกาศ คน อื่น นํา การ ศึกษา พระ คัมภีร์ กับ ลูก ๆ ที่ ยัง ไม่ ได้ รับ บัพติสมา ซึ่ง อยู่ ใน ครอบครัว คริสเตียน ที่ สมทบ กับ ประชาคม ควร ปรึกษา เรื่อง นี้ กับ ผู้ ดู แล ผู้ เป็น ประธาน หรือ ผู้ ดู แล การ รับใช้. |
Я пошел к Сидни Фрейзеру, но он посоветовал мне то же самое, что нам советовали в Школе Галаад,— теснее общаться с собранием и окружающими людьми. ผม ไป หา ซิดนีย์ เฟรเซอร์ แต่ คํา แนะ นํา ของ เขา ก็ เหมือน กับ ที่ ผม ได้ จาก กิเลียด คือ ให้ สมาคม คบหา กับ ประชาคม และ ผู้ คน ใน เขต งาน ของ คุณ. |
* Что бы вы посоветовали своему другу? * ท่านจะให้คําแนะนําอะไรแก่เพื่อนของท่าน |
* Почему опасно принимать решения, не посоветовавшись с Господом? * อะไรคืออันตรายของการตัดสินใจโดยไม่ปรึกษาพระเจ้า |
Вам что-то посоветовать? นายนี่มันราคาเท่าไร คุณผู้หญิงหรือ? |
Но он посоветовал мне тщательно взвесить мое решение. อย่าง ไร ก็ ดี เขา แนะ ให้ ผม ชั่ง ดู การ ตัดสิน ใจ ของ ผม ให้ ถี่ถ้วน ก่อน. |
Какую же ошибку допустила она, начав развивать в себе неправильное желание, вместо того чтобы сразу же изгнать его из своего сердца или пойти и посоветоваться со своим главой! (Иакова 1:14, 15; 1 Коринфянам 11:3). นาง ได้ ทํา ผิด พลาด อะไร เช่น นั้น โดย ฝัง ใจ อยู่ กับ ความ ปรารถนา ผิด ๆ แทน ที่ จะ สลัด ความ คิด นั้น ออก ไป หรือ หารือ เรื่อง นั้น กับ ประมุข ครอบครัว!—1 โกรินโธ 11:3; ยาโกโบ 1:14, 15. |
3, 4. а) Что апостол Павел посоветовал в связи с использованием времени и что это в себя включает? 3, 4. (ก) อัครสาวก เปาโล ให้ คํา แนะ นํา อะไร เกี่ยว กับ การ ใช้ เวลา ของ เรา และ เรื่อง นี้ รวม ถึง อะไร บ้าง? |
С этой целью Валаам забросил «наживку» — посоветовал подослать соблазнительных моавитянок (Числа 22:1—7; 31:15, 16; Откровение 2:14). ด้วย ความ คิด ดัง กล่าว บีละอัม จึง ใช้ เสน่ห์ ยั่วยวน ของ หญิง สาว ชาว โมอาบ เป็น เหยื่อ ล่อ.—อาฤธโม 22:1-7; 31:15, 16; วิวรณ์ 2:14. |
Что бы он вам посоветовал, будь он на вашем месте? ถาม ลูก วัยรุ่น ว่า ถ้า สมมุติ คุณ เป็น ลูก ของ เขา เขา จะ ให้ คํา แนะ นํา อย่าง ไร. |
Но друзья, я настолько гей, что если бы у меня была жена, я бы посоветовал ей мне изменять. แต่เดี๋ยวก่อน ผมเป็นเกย์นะ แล้วถ้าผมมีภรรยา ผมคงต้องเสนอ ให้ชะนีนางนี้ไปนอนกับคนอื่นแล้วล่ะ |
11:3). Это правда, что Ева была обманута. Однако ей нужно было посоветоваться с мужем по поводу того, следует ли слушаться голоса, обещавшего рассказать то, что́ «Бог знает». 11:3) จริง อยู่ ฮาวา ถูก หลอก แต่ เธอ ก็ ควร ปรึกษา กับ สามี ว่า เธอ ควร เชื่อ เสียง ที่ อ้าง ว่า บอก เธอ เกี่ยว กับ สิ่ง ที่ “พระเจ้า ทรง ทราบ” หรือ ไม่. |
Можно посоветовать студентам написать У. и З. 19:16-17 в своих книгах Священных Писаний рядом с Мосия 16:5. 19:16–17 ไว้ในพระคัมภีร์ของพวกเขาข้างๆ โมไซยาห์ 16:5 |
Нам посоветовали пока не есть суп, который давали в лагере, а только один горелый хлеб. มี คน บอก เรา ให้ งด อาหาร เหลว ประเภท ซุป ที่ ทาง ค่าย จัด ให้ สัก ระยะ หนึ่ง และ ให้ กิน แต่ ขนมปัง ที่ ไหม้ เกรียม. |
Перед принятием решения о выборе питания каждый должен тщательно взвесить свои обстоятельства и посоветоваться с врачом. แต่ ละ คน ควร พิจารณา ทาง เลือก อย่าง รอบคอบ และ ปรึกษา แพทย์ ก่อน ตัดสิน ใจ เรื่อง นี้ ด้วย ตัว เอง. |
Нам нужно нужно посоветоваться. คือ ขอเราปรึกษากันก่อน |
Она посоветовала царю: «Пусть призовут Даниила, и он объяснит значение» (Даниил 1:7; 5:10—12). ที่ จริง นาง กระตุ้น กษัตริย์ ว่า “ขอ ทรง เรียก ดานิเอล ให้ เข้า มา เฝ้า, แล้ว เขา จะ ได้ ถวาย คํา แก้.”—ดานิเอล 1:7; 5:10-12. |
После этого одна соседка посоветовала ей попробовать посетить христиан и взяла ее в церковь пятидесятников. ครั้น แล้ว เพื่อน บ้าน คน หนึ่ง แนะ นํา ให้ เธอ ลอง ดู ศาสนา คริสเตียน และ พา เธอ ไป โบสถ์ เพ็นเตคอส. |
Тебе придется с кем-нибудь посоветоваться или даже прибегнуть к помощи мастера. คุณ จะ ต้อง แสวง หา คํา แนะ นํา หรือ กระทั่ง ขอร้อง ผู้ เชี่ยวชาญ ให้ ทํา งาน นั้น. |
Соверующие посоветовали мне спрятаться где-нибудь вместе с детьми. เพื่อน พยาน ฯ แนะ นํา ฉัน ให้ พา ลูก ๆ ไป หลบ ซ่อน ตัว เสีย. |
Чтобы отвести будущие болезни и напасти, отцу также посоветовали обратиться к своим умершим предкам. บิดา ของ ผม ยัง ได้ รับ คํา แนะ นํา ให้ ขอ บรรพบุรุษ ที่ ตาย ไป คุ้มครอง มิ ให้ มี ความ เจ็บ ป่วย และ เกิด ภัย พิบัติ อีก. |
В конце концов, ты мог посоветоваться со мной. คุณจะได้รับการพิจารณาให้ฉันอย่างน้อย. |
Также они посоветовали ей молиться Иегове о руководстве в этом вопросе. เขา ทั้ง สอง ยัง ได้ กระตุ้น เธอ ให้ อธิษฐาน ขอ การ ชี้ นํา จาก พระ ยะโฮวา ใน เรื่อง นั้น ด้วย. |
Он посоветовал ей брать мальчика с собой в проповедническое служение. เขา แนะ ให้ พา ลูก ชาย ออก ไป ประกาศ ตาม บ้าน ด้วย. |
Или можно спросить у опытного уважаемого брата или сестры, что́ он или она посоветовали бы нам исправить в стиле одежды, а затем серьезно поразмыслить над их словами. หรือ เรา อาจ เข้า พบ พี่ น้อง ชาย หรือ หญิง ที่ มี ประสบการณ์ ซึ่ง ได้ รับ ความ นับถือ และ ขอ ให้ เขา ช่วย แนะ นํา ใน สิ่ง ที่ เรา อาจ ปรับ เปลี่ยน ได้ ใน เรื่อง รูป แบบ การ แต่ง กาย ของ เรา แล้ว ก็ ชั่ง ดู ข้อ เสนอ แนะ เหล่า นั้น อย่าง จริงจัง. |
มาเรียนกันเถอะ รัสเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ посоветоваться ใน รัสเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน รัสเซีย
อัปเดตคำของ รัสเซีย
คุณรู้จัก รัสเซีย ไหม
รัสเซียเป็นภาษาสลาฟตะวันออกซึ่งมีถิ่นกำเนิดในชาวรัสเซียในยุโรปตะวันออก เป็นภาษาราชการในรัสเซีย เบลารุส คาซัคสถาน คีร์กีซสถาน และเป็นภาษาพูดกันอย่างแพร่หลายทั่วทั้งรัฐบอลติก คอเคซัส และเอเชียกลาง ภาษารัสเซียมีคำที่คล้ายกับภาษาเซอร์เบีย บัลแกเรีย เบลารุส สโลวัก โปแลนด์ และภาษาอื่นๆ ที่มาจากสาขาภาษาสลาฟของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน รัสเซียเป็นภาษาแม่ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและเป็นภาษาทางภูมิศาสตร์ที่พบมากที่สุดในยูเรเซีย เป็นภาษาสลาฟที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุด โดยมีผู้พูดมากกว่า 258 ล้านคนทั่วโลก ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับที่ 7 ของโลกโดยจำนวนเจ้าของภาษาและภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกเป็นอันดับที่แปดของโลกโดยจำนวนผู้พูดทั้งหมด ภาษานี้เป็นหนึ่งในหกภาษาราชการของสหประชาชาติ ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่ได้รับความนิยมสูงสุดเป็นอันดับสองบนอินเทอร์เน็ต รองจากภาษาอังกฤษ