set free ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า set free ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ set free ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า set free ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ปลดปล่อย, ปลดแอก, ปล่อย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า set free

ปลดปล่อย

verb

Yes, he offers hope that faithful ones will eventually be “set free from enslavement to corruption.”
ถูกแล้ว ผู้นี้เสนอความหวังแก่บรรดาผู้ซื่อสัตย์ว่าในที่สุดพวกเขาจะ “ได้รับการปลดปล่อยจากการเป็นทาสความเสื่อมเสีย.”

ปลดแอก

verb

ปล่อย

verb

Getting those two girls set free has earned you a few shekels?
ให้ผู้หญิงสองคนนั้นถูกปล่อยเป็นอิสระ ทําให้คุณได้เงินบ้างสินะ?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Under God’s Kingdom, mankind will finally be set free from sin and death
ภาย ใต้ ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า มนุษยชาติ จะ ถูก ปลด ปล่อย จาก บาป และ ความ ตาย ใน ที่ สุด
106 Set Free from Prison
106 ถูก ปล่อย ออก จาก คุก
They are set free “from the law of sin and of death.”
พวก เขา เป็น อิสระพ้น จาก กฎ แห่ง บาป และ ความ ตาย.”
No wonder Babylon’s prisoners despaired of ever being set free!
ไม่ แปลก เลย ที่ เชลย ของ บาบูโลน หมด หวัง จะ หนี เป็น อิสระ!
Mankind can finally be set free, and we can do it, Robert.
ต่อมนุษยชาติซะที เราทําได้นะโรเบิร์ต
Peter miraculously set free (6-19)
เปโตร ถูก ปล่อย จาก คุก อย่าง อัศจรรย์ (6-19)
THE LAW THAT SETS FREE
กฎหมาย ที่ ทํา ให้ เป็น อิสระ
Set free from enslavement to corruption”: the gradual deliverance from the effects of sin and death
“ได้ รับ การ ปลด ปล่อย จาก การ เป็น ทาส ความ เสื่อม” หมาย ถึง การ แก้ไข ผล กระทบ ของ บาป และ ความ ตาย อย่าง ค่อย เป็น ค่อย ไป
Who demanded that the Israelites be set free?
ใคร ที่ ได้ เรียก ร้อง ให้ ปล่อย พวก อิสราเอล เป็น อิสระ?
5 But what were the Israelites to do before being set free?
5 แต่ ก่อน ที่ ชาว อิสราเอล จะ เป็น อิสระ พวก เขา ต้อง ทํา ตาม คํา สั่ง บาง อย่าง.
Yes, he offers hope that faithful ones will eventually be “set free from enslavement to corruption.”
ถูก แล้ว ผู้ นี้ เสนอ ความ หวัง แก่ บรรดา ผู้ ซื่อ สัตย์ ว่า ใน ที่ สุด พวก เขา จะ “ได้ รับ การ ปลด ปล่อย จาก การ เป็น ทาส ความ เสื่อม เสีย.”
After the week-long festival ended, all were set free.
หลัง จาก การ เฉลิม ฉลอง ตลอด ทั้ง สัปดาห์ สิ้น สุด ลง พวก เขา ทุก คน ถูก ปล่อย ออก จาก คุก.
All of God’s children set free.
ลูก ยะโฮวา ได้ เสรี
Not everyone will be set free from sickness and aging.
ไม่ ใช่ ทุก คน จะ ได้ รับ การ ช่วย ให้ หลุด พ้น จาก ความ เจ็บ ป่วย และ ความ แก่ ชรา.
Obedient humans will gradually “be set free from enslavement to corruption.”
มนุษย์ ที่ เชื่อ ฟัง จะ ค่อย ๆ “ได้ รับ การ ปลด ปล่อย ให้ เป็น อิสระ จาก การ เป็น ทาส ความ เสื่อม.”
During Christ’s Thousand Year Reign, obedient humans “will be set free from enslavement to corruption.”
ใน ระหว่าง รัชสมัย พัน ปี ของ พระ คริสต์ มนุษย์ ที่ เชื่อ ฟัง “จะ ได้ รอด จาก อํานาจ แห่ง ความ เสื่อม เสีย.”
We were told that we could be set free if we signed a declaration denouncing our faith.
เขา แจ้ง แก่ พวก เรา ว่า เรา จะ ได้ รับ การ ปล่อย ตัว หาก เรา เซ็น ชื่อ ใน คํา แถลง ปฏิเสธ ความ เชื่อ ของ เรา.
Two years later he was set free, but then he was put in prison again and killed.
สอง ปี ต่อ มา ท่าน ถูก ปล่อย ให้ เป็น อิสระ แต่ แล้ว ก็ ถูก จํา คุก อีก และ ถูก ฆ่า.
Instead of being set free after having completed my sentence, I was picked up by the Gestapo.
หลัง จาก ติด คุก ครบ สอง ปี แล้วแทน ที่ จะ เป็น อิสระ แต่ ดิฉัน กลับ ถูก ตํารวจ เกสตาโป จับ กุม.
Set Free by the Truth
ได้ รับ อิสรภาพ เนื่อง ด้วย ความ จริง
" Without you, she wouldn't have been set free.
" ไม่มีหนู เธอคงไม่ได้เป็นอิสระ
The first day’s program concluded with the very instructive drama Set Free to Promote True Worship.
รายการ วัน แรก สิ้น สุด ลง ด้วย ละคร ที่ ให้ คํา แนะ นํา ที่ ดี เยี่ยม เรื่อง ได้ รับ เสรีภาพ เพื่อ ส่ง เสริม การ นมัสการ แท้.
If he's not the murderer, I'm sure he'll be set free naturally.
ถ้าเขาไม่ใช่ฆาตกรจริงๆ ยังไงเขาก็ต้องถูกปล่อยตัว
‘The Creation Set Free
‘สิ่ง ทรง สร้าง จะ เป็น อิสระ
By accepting Bible truths, honesthearted people are set free from unscriptural beliefs and practices.
โดย การ ยอม รับ ความ จริง ใน คัมภีร์ ไบเบิล ทํา ให้ คน ที่ มี หัวใจ สุจริต เป็น อิสระ พ้น จาก ความ เชื่อ และ กิจ ปฏิบัติ ที่ ไม่ ถูก หลัก พระ คัมภีร์.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ set free ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ set free

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว