spew out ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า spew out ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ spew out ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า spew out ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คายออก, ปล่อยออก, พ่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า spew out

คายออก

verb

ปล่อยออก

verb

The sun’s energy emanates from its core—a nuclear reactor that smashes atoms together and spews out power.
ดวงอาทิตย์ปล่อยพลังงานออกมาจากแกนกลางของมัน ซึ่งเป็นเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่อัดอะตอมเข้าด้วยกันแล้วปล่อยพลังงานมหาศาลออกมา.

พ่น

verb

The vents spew out a toxic, superheated concoction of water and dissolved minerals from inside the earth.
ปล่องเหล่านี้พ่นน้ําที่มีแร่ธาตุละลายอยู่ซึ่งร้อนจัดและเป็นพิษขึ้นมาจากใต้พื้นโลก.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Many vehicles, particularly those with diesel engines, spew out large amounts of minute particles.
รถ จํานวน มาก โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง รถ ที่ ใช้ เครื่อง ยนต์ ดีเซล จะ ปล่อย อนุภาค เล็ก ๆ ออก มา มาก มาย.
The vents spew out a toxic, superheated concoction of water and dissolved minerals from inside the earth.
ปล่อง เหล่า นี้ พ่น น้ํา ที่ มี แร่ ธาตุ ละลาย อยู่ ซึ่ง ร้อน จัด และ เป็น พิษ ขึ้น มา จาก ใต้ พื้น โลก.
In many countries they are still spewed out by aerosol sprays.
ใน หลาย ประเทศ สาร เหล่า นี้ ยัง มี การ พ่น ออก มา โดย สเปรย์ ละออง ลอย.
Paying attention to the warning saved the lives of many when Mount Pinatubo spewed out volcanic ash
การ เอา ใจ ใส่ คํา เตือน ช่วย ให้ หลาย คน รอด ชีวิต เมื่อ ภูเขา พินาตูโบ พ่น เถ้า ภูเขา ไฟ ออก มา
After 1922 Satan spewed out a flood of persecution against the Witnesses.
ภาย หลัง ปี 1922 ซาตาน ได้ พ่น คลื่น แห่ง การ ข่มเหง อย่าง หนัก ต่อ พยาน พระ ยะโฮวา.
On June 3, 1991, with a reverberating rumble, Mount Fugen in Japan spewed out a torrent of volcanic gases and ash.
ใน วัน ที่ 3 มิถุนายน 1991 ด้วย เสียง สะเทือน ดัง กึกก้อง ภูเขา ฟูเกน ใน ญี่ปุ่น ได้ พ่น พวย แก๊ส และ ธุลี ภูเขา ไฟ ออก มา.
If our tongue is uncontrolled —spewing out hurtful, poisonous speech— all of our Christian works could be rendered worthless in God’s eyes.
หาก เรา ไม่ ควบคุม ลิ้น หาก คํา พูด ที่ ทํา ให้ เจ็บใจ ซึ่ง ก่อ ความ เสียหาย พรั่งพรู ออก จาก ปาก ของ เรา ทุก สิ่ง ที่ เรา ทํา เพื่อ รับใช้ พระเจ้า ก็ อาจ ไร้ ประโยชน์ ใน ทัศนะ ของ พระองค์.
The deep-sea mussel lives in one of the most hostile places on earth, the Mid-Atlantic Ridge, where hot-spring vents spew out highly toxic chemicals that continuously damage the creature’s genetic makeup.
หอย มัสเซิล ทะเล ลึก อาศัย ใน สถาน ที่ ซึ่ง อันตราย ที่ สุด บน แผ่นดิน โลก คือ สันเขา ใต้ ทะเล กลาง มหาสมุทร แอตแลนติก ที่ ซึ่ง ปล่อง น้ําพุ ร้อน ได้ พ่น สาร เคมี ที่ เป็น พิษ อย่าง มาก ออก มา ทํา ให้ องค์ ประกอบ ทาง พันธุกรรม ของ สัตว์ ชนิด นี้ เกิด ความ เสียหาย อยู่ โดย ตลอด.
This shrimp is actually spewing light out of its mouth like a fire breathing dragon in order to blind or distract this viperfish so that the shrimp can swim away into the darkness.
อย่างเช่นกุ้ง ที่พ่นแสงออกมาจากปาก เหมือนกับที่มังกรพ่นไฟ เพื่อบดบังสายตาหรือทําให้ไขว้เขว้จากไวเปอร์ฟิช เพื่อที่มันจะได้ว่ายหนีไปในความมืด
I won't show you very many graphs today, but if I can just focus on this one for a moment, it really tells us a lot of what we need to know -- which is, quite simply, that if you look, for example, at transportation, a major category of climate emissions, there is a direct relationship between how dense a city is and the amount of climate emissions that its residents spew out into the air.
วันนี้ผมจะไม่เอากราฟให้ดูมากมาย แต่ผมขอให้เราดูกราฟอันนี้สักครู่หนึ่ง ซึ่งบอกอะไรเราหลายอย่างที่เราจําเป็นต้องรู้ และค่อนข้างง่าย อันนี้ ยกตัวอย่างเช่น การคมนาคม ซึ่งเป็นปัญหาหลักในการปลดปล่อยพลังงานเสีย อันนี้เราจะเห็นความสัมพันธ์โดยตรง ระหว่างความแออัดของเมือง กับการปลดปล่อยพลังงานต่างๆ ที่ผู้อยู่อาศัยนั้นปล่อยไปในอากาศ
The sun’s energy emanates from its core —a nuclear reactor that smashes atoms together and spews out power.
ดวง อาทิตย์ ปล่อย พลัง งาน ออก มา จาก แกนกลาง ของ มัน ซึ่ง เป็น เครื่อง ปฏิกรณ์ นิวเคลียร์ ที่ อัด อะตอม เข้า ด้วย กัน แล้ว ปล่อย พลัง งาน มหาศาล ออก มา.
It spewed out black smoke, and its tires were flinging stones as it passed.
รถ คัน นั้น พ่น ควัน ดํา โขมง และ ยาง ล้อ รถ ก็ ดีด ก้อน หิน ออก มา ขณะ ที่ ขับ สวน ไป.
Babies in strollers are particularly vulnerable because they ride at the level that cars spew out fumes.
เด็ก ที่ อยู่ ใน รถ เข็น รับ มลพิษ ง่าย เป็น พิเศษ เนื่อง จาก เด็ก เหล่า นั้น นั่ง อยู่ ใน ระดับ ที่ รถยนต์ พ่น ควัน ออก มา.
The source is thought to be the 1.8 billion tons of carbon dioxide spewed out annually by burning fossil fuels.
เข้าใจ ว่า ตัวการ คือ ปริมาณ ก๊าซ คาร์บอนไดออกไซด์ 1.8 พัน ล้าน ตัน ซึ่ง พ่น ออก มา แต่ ละ ปี จาก การ เผา เชื้อเพลิง ที่ เกิด จาก ฟอสซิล.
The fearsome Krakatoa had spewed out nearly five cubic miles [20 cu km] of debris, draining its huge underground chamber of magma.
ภูเขา ไฟ กรากะตัว ที่ น่า พรั่นพรึง นี้ พ่น เศษ ซาก หิน แร่ ออก มา เกือบ 20 ลูก บาศก์ กิโลเมตร และ ขับ หิน หนืด (magma) ใน แอ่ง ใต้ ผิว โลก ออก มา หมด.
And is it just by chance that some of these giant stars explode as supernovas, spewing out their treasure chest of rare atoms?
และ เป็น เพียง ความ บังเอิญ ไหม ที่ ดาว มหึมา เหล่า นี้ บาง ดวง ระเบิด เป็น ซูเปอร์โนวา และ พ่น ขุม อะตอม อัน เป็น สมบัติ ที่ หา ยาก นี้ ออก มา.
Every year a local factory spews out 162,000 tons of pollutants into the air—9 tons for every man, woman, and child living there.
ทุก ปี โรง งาน ท้องถิ่น ปล่อย สาร มลพิษ ออก สู่ อากาศ ถึง 162,000 ตัน—9 ตัน ต่อ หนึ่ง คน ไม่ ว่า จะ เป็น ชาย, หญิง, หรือ เด็ก ซึ่ง อาศัย อยู่ บริเวณ นั้น.
We may have to have daily contact with people who have no qualms about spewing out poisonous speech that could easily infect our thinking.
เรา อาจ ต้อง ติด ต่อ ทุก วัน กับ ผู้ คน ซึ่ง ไม่ ละอาย แก่ ใจ ที่ จะ พรั่งพรู คํา พูด อัน มี พิษสง ออก มา ที่ อาจ ทํา ให้ ความ คิด ของ เรา ติด เชื้อ ได้ ง่าย.
Cigarettes, however, do more than pollute one with nicotine; a lighted cigarette is a veritable poison factory, spewing out some 4,000 different chemical compounds.
แต่ บุหรี่ ทํา มาก กว่า การ เอา นิโคติน มา ปน เปื้อน ตัว เรา; บุหรี่ ที่ จุด อยู่ เปรียบ ได้ กับ โรง งาน ผลิต ยา พิษ ทํา การ กระจาย ส่วน ผสม ทาง เคมี ที่ แตกต่าง กัน ถึง 4,000 ชนิด.
Similarly, many who use denigrating speech were raised in homes where a parent’s anger, resentment, and scorn were spewed out on a regular basis.
ใน ทํานอง คล้ายคลึง กัน หลาย คน ที่ ใช้ คํา พูด สบประมาท ได้ รับ การ เลี้ยง ดู ใน บ้าน ซึ่ง อารมณ์ โทโส, ความ ขุ่นเคือง, และ การ ดูหมิ่น ของ บิดา หรือ มารดา พรั่งพรู ออก มา เป็น เรื่อง ประจํา วัน.
The age of computers —spewing out thousands of millions of pages of paper— adds to an already large paper pile that has become mountain high.
ยุค คอมพิวเตอร์—พ่น ข้อมูล ออก มา บน กระดาษ เป็น พัน ๆ ล้าน หน้า—ทํา ให้ กระดาษ ที่ มี กอง ใหญ่ อยู่ แล้ว กอง สูง เป็น ภูเขา เลา กา.
(Isaiah 2:4) Instead of spewing out words of hatred, those who practice true worship comply with the command: “You must love your neighbor as yourself.”—Matthew 22:39.
(ยะซายา 2:4) แทน ที่ จะ ให้ ถ้อย คํา แห่ง ความ เกลียด ชัง พรั่งพรู ออก มา คน เหล่า นั้น ที่ ปฏิบัติการ นมัสการ แท้ ทํา ตาม พระ บัญชา ที่ ว่า “จง รัก เพื่อน บ้าน เหมือน รัก ตน เอง.”—มัดธาย 22:39.
As food travels through our digestive tract, it reaches the fermentors who extract energy from these sugars by converting them into chemicals, like alcohol and hydrogen gas, which they spew out as waste products.
หลังจากที่อาหารเดินทางผ่านระบบการย่อยอาหารของเรา มันก็จะเดินทางไปถึงพวกบ่มหมัก (เฟอร์เมนเตอร์) ซึ่งทําหน้าที่ดึงเอาพลังงานออกจากน้ําตาลเหล่านี้ ด้วยการเปลี่ยนมันให้อยู่ในรูปสารเคมี เช่น แอลกอฮอลล์ และก๊าซไฮโดรเจน ซึ่งพวกมันพ่นออกมาเป็นของเสีย
Some three billion metric tons of carbon dioxide (CO2) are spewed out annually into the global atmosphere through the burning of fuels, such as coal, oil, and wood, for energy, and through deforestation burning.
แต่ ละ ปี คาร์บอนไดออกไซด์ (C 02) ราว ๆ สาม พัน ล้าน เมตริกตัน ถูก พ่น สู่ บรรยากาศ ของ โลก จาก การ เผา ผลาญ เชื้อเพลิง เพื่อ ได้ พลัง งาน เช่น ถ่าน หิน, น้ํามัน, และ ฟืน, และ จาก การ เผา ทําลาย ป่า.
When the cars collide, the dummies spew their arms, legs —and heads— out the window of their tiny vehicles.
เมื่อ รถยนต์ ชน กัน แขน ขา—และ ศีรษะ—จะ หลุด ออก มา จาก หน้าต่าง ยาน พาหนะ ขนาด จิ๋ว นั้น.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ spew out ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว