срок годности ใน รัสเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า срок годности ใน รัสเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ срок годности ใน รัสเซีย
คำว่า срок годности ใน รัสเซีย หมายถึง การหมดอายุของสินค้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า срок годности
การหมดอายุของสินค้า
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
НАУЧИТЕ ДЕТЕЙ: «Я учу своих детей проверять на упаковке срок годности продуктов, которые они покупают сами» (Рут, Нигерия). ฝึก ลูก ของ คุณ: “ดิฉัน สอน ลูก ให้ รู้ จัก ดู วัน หมด อายุ ก่อน จะ ซื้อ อาหาร ที่ บรรจุ หีบ ห่อ เช่น ขนม ขบ เคี้ยว.”—รูท ไนจีเรีย |
В одном немецком журнале утверждалось: «Срок годности некоторых изделий становится все короче. วารสาร ผู้ บริโภค ของ เยอรมนี กล่าว ว่า “ผลิตภัณฑ์ แต่ ละ ชิ้น มี อายุ ใช้ งาน สั้น ลง เรื่อย ๆ. |
Хочешь, верь, хочешь, нет, но у них есть срок годности. นายเชื่อป่ะหล่ะ ขนมทวิงกกี้ มีวันหมดอายุด้วยหล่ะ |
Я использую продукты из своего запаса и заменяю их на более свежие до истечения их срока годности. ฉันใช้อาหารที่สะสมไว้และซื้ออาหารใหม่มาแทนเพื่ออาหารจะไม่หมดอายุ |
Часто лекарства, которые они продают, поддельные, или у них истек срок годности. ยา ที่ พวก เขา เร่ ขาย บ่อย ครั้ง หมด อายุ หรือ เป็น ของ ปลอม. |
Мы установили срок годности на все наши проблемы детства. พวกเราถึงกับ ลงวันหมดอายุ ในวัยเด็กทั้งหมดเอาไว้ด้วย |
Магическое зелье с непонятным сроком годности? ยาวิเศษของแม่มด มีวันหมดอายุไหม? |
● Покупайте товары оптом, но не слишком много, чтобы использовать их до истечения срока годности. • ซื้อ ของ ที ละ มาก ๆ แต่ ระวัง ไม่ ให้ มาก เกิน ไป จน เน่า เสีย. |
Я всегда знала, что у этих отношений есть срок годности. ฉันรู้มาตลอดว่ามันไม่ยาวหรอก กับความสัมพันธ์ของเรา |
У пороха есть срок годности? แล้วดินปืนมีวันหมดอายุมั้ย |
Только то, что у наших отношений есть срок годности. ก็แค่ว่าความสัมพันธ์ครั้งนี้ มันมีวันหมดอายุ |
Срок годности кончился? มันหมดอายุแล้วไม่ใช่เหรอ |
Принимая лекарственные препараты с истекшим сроком годности, а также нестандартные или поддельные лекарства, вы тоже рискуете навредить себе. คุณ อาจ เสี่ยง ต่อ อันตราย เช่น กัน ถ้า รับประทาน ยา ที่ หมด อายุ, ด้อย คุณภาพ, หรือ ยา ปลอม. |
Не используйте лекарства, у которых истек срок годности. อย่า ใช้ ยา ที่ หมด อายุ. |
Чжун Фай из Гонконга покупает продукты в супермаркете. Он советует: «Необходимо проверять срок годности, указанный на упаковке». ชุ้งไฟ้ ซึ่ง ปกติ ซื้อ อาหาร ที่ ซูเปอร์มาร์เกต ใน ฮ่องกง พูด ว่า “เรา จําเป็น ต้อง ดู วัน หมด อายุ ซึ่ง พิมพ์ ไว้ บน หีบ ห่อ ด้วย.” |
Однако следует помнить: все, что хотят узнать фальшивомонетчики, это номер вашего счета и срок годности карточки, и — вперед машина. อย่าง ไร ก็ ตาม โปรด จํา ไว้ ว่า สิ่ง เดียว ที่ นัก ปลอม แปลง ต้องการ ก็ คือ หมาย เลข บัญชี ของ คุณ และ วัน หมด อายุ บน บัตร แค่ นี้ พวก เขา ก็ ทํา ปลอม ได้ แล้ว. |
Затем они облучают нашу еду, пытаясь продлить срок годности, чтобы доставлять ее за тысячи километров, от места выращивания до супермаркетов. จากนั้นเขาก็ฉายรังสีอาหารของเรา เพื่อให้มันอยู่ได้นานขึ้น เพื่อที่จะขนส่งทางไกล จากที่ที่มันโต ไปยังซูเปอร์มาเก็ต |
В одном лагере еды было только на три дня, если учитывать и запас фасоли трехлетней давности, срок годности которой уже давно истек. ที่ ค่าย หนึ่ง มี อาหาร พอ กิน เพียง สาม วัน เท่า นั้น และ อาหาร นั้น มี ถั่ว เก่า เก็บ นาน สาม ปี รวม อยู่ ด้วย. |
มาเรียนกันเถอะ รัสเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ срок годности ใน รัสเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน รัสเซีย
อัปเดตคำของ รัสเซีย
คุณรู้จัก รัสเซีย ไหม
รัสเซียเป็นภาษาสลาฟตะวันออกซึ่งมีถิ่นกำเนิดในชาวรัสเซียในยุโรปตะวันออก เป็นภาษาราชการในรัสเซีย เบลารุส คาซัคสถาน คีร์กีซสถาน และเป็นภาษาพูดกันอย่างแพร่หลายทั่วทั้งรัฐบอลติก คอเคซัส และเอเชียกลาง ภาษารัสเซียมีคำที่คล้ายกับภาษาเซอร์เบีย บัลแกเรีย เบลารุส สโลวัก โปแลนด์ และภาษาอื่นๆ ที่มาจากสาขาภาษาสลาฟของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน รัสเซียเป็นภาษาแม่ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและเป็นภาษาทางภูมิศาสตร์ที่พบมากที่สุดในยูเรเซีย เป็นภาษาสลาฟที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุด โดยมีผู้พูดมากกว่า 258 ล้านคนทั่วโลก ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับที่ 7 ของโลกโดยจำนวนเจ้าของภาษาและภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกเป็นอันดับที่แปดของโลกโดยจำนวนผู้พูดทั้งหมด ภาษานี้เป็นหนึ่งในหกภาษาราชการของสหประชาชาติ ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่ได้รับความนิยมสูงสุดเป็นอันดับสองบนอินเทอร์เน็ต รองจากภาษาอังกฤษ