старый город ใน รัสเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า старый город ใน รัสเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ старый город ใน รัสเซีย
คำว่า старый город ใน รัสเซีย หมายถึง เมือง โบราณ, เมิอง เก่า, เก่า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า старый город
เมือง โบราณ
|
เมิอง เก่า
|
เก่า
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Старый Город. เมืองเก่า |
Когда множество народа выходит из старого города и приближается к новому, шум привлекает внимание двоих слепых нищих. ขณะ ที่ ฝูง ชน เดิน ทาง ออก จาก เมือง เก่า แล้ว เข้า ไป ใกล้ เมือง ใหม่ นั้น คน ขอ ทาน ตา บอด สอง คน ได้ ยิน เสียง ชุลมุน วุ่นวาย. |
На самом деле, состояние реки до границ Старого города довольно сносное. จริงๆ แล้ว สภาพของแม่น้ํา ก่อนที่จะไหลเข้าสู่เมือง อยู่ในสภาพที่ดีมาก |
Но некоторые папы хотели заново возвести обелиски, найденные в руинах старого города. อย่าง ไร ก็ ตาม สันตะปาปา หลาย องค์ สนใจ ที่ จะ ตั้ง เสา โอเบลิสก์ บาง ต้น ขึ้น มา ใหม่ ซึ่ง ได้ มา จาก ซาก หัก พัง ของ เมือง โบราณ. |
Конечно, с тех пор город сильно изменился из-за реконструкций, особенно Еврейский квартал и Старый город. แน่นอน บาง ส่วน ของ เมือง ดู เปลี่ยน ไป มาก เพราะ มี การ สร้าง อาคาร ใหม่ หรือ ปรับ ปรุง อาคาร เก่า โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน ย่าน คน ยิว และ ย่าน เมือง เก่า ของ ปราก. |
Именно этому периоду истории (VIII—XI века) Толедо обязан узкими улочками Старого города. ถนน สาย แคบ ๆ ใน เมือง เก่า มี อายุ ย้อน ไป จน ถึง ยุค นั้น ซึ่ง อยู่ ใน ช่วง ศตวรรษ ที่ 8 จน ถึง ศตวรรษ ที่ 11. |
7 И было так, что строилось много новых городов и восстанавливалось много старых городов. ๗ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือมีการสร้างเมืองหลายเมืองขึ้นใหม่อีกครั้ง, และซ่อมแซมเมืองเก่าหลายเมือง. |
Я еду по Редондо через холм к Старому Городу. ผมใช้เวลา เรโดนโด ผ่านเนินเขาที่มีต่อเมืองเก่า |
ТРИР — старейший город Германии, история которого насчитывает 2 000 лет*. เทรียร์ เป็น เมือง เก่า แก่ ที่ สุด ใน เยอรมนี* มี ประวัติ ย้อน หลัง ไป ไกล ถึง 2,000 ปี. |
Старый Город для вас как незаживающая рана. เมืองเก่าเป็นหนามในด้านของคุณ |
Сегодня Ак-Инк известен как Будапешт — столица Венгрии и один из старейших городов Европы. ปัจจุบัน อัก-อิงก์ เป็น ที่ รู้ จัก กัน ว่า บูดาเปสต์ นคร หลวง ของ ฮังการี และ เป็น เมือง เก่า แก่ ที่ สุด เมือง หนึ่ง ใน ยุโรป. |
Вавилон, основанный Нимродом был одним из самых старых городов на земле Месопотамии, или Сеннар (Быт. บาเบลก่อตั้งโดยนิมโรดและเป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดเมืองหนึ่งในแผ่นดินเมโสโปเตเมีย, หรือชินาร์ (ปฐก. |
Узкие, извилистые улочки Старого города уводят нас в глубь Средневековья. ปัจจุบัน ถนน แคบ ๆ ที่ คดเคี้ยว ใน บริเวณ เมือง เก่า ของ เมือง โตเลโด นั้น นํา นัก ท่อง เที่ยว ย้อน กลับ ไป สู่ ยุค กลาง. |
Вид на Старый город с крепости Сан-Кристобаль ทิวทัศน์ ของ เมือง ซานฮวน เก่า เมื่อ มอง จาก ซานกริสโตบาล |
Похоже, сегодня в этом старом городе будет жаркая ночка. ดูเหมือนว่าคืนนี้เมืองเดิมๆแห่งนี้ จะมีอะไรน่าสนใจขึ้นมาทันตา |
Уцелевшая часть Старого города выглядит совсем иначе. ด้าน ที่ แตกต่าง กัน อย่าง ลิบลับ ของ เมือง นี้ จะ เห็น ได้ ใน ย่าน เมือง เก่า ที่ ยัง มี หลง เหลือ อยู่. |
Баб-эль-Йемен, ворота Саны в старый город. เบบ-เอล-เยเมน ประตู เมือง แห่ง ซัน อา ซึ่ง นํา ไป สู่ ย่าน เมือง เก่า |
Старый город площадью 4 квадратных километра окружен 8-метровыми стенами, у которых толщина основания 3 метра. เมือง เก่า ซึ่ง มี พื้น ที่ 4 ตาราง กิโลเมตร นี้ อยู่ ภาย ใน กําแพง ที่ สูง 8 เมตร และ มี ฐาน หนา 3 เมตร. |
Не останутся незамеченными и массивные ворота Пуэрта Бисагра, которые защищают вход в крепостную часть Старого города. และ คง ไม่ มี นัก ท่อง เที่ยว คน ใด มอง ไม่ เห็น ประตู เมือง ขนาด ใหญ่ ที่ ชื่อ ปวยร์ตา นวยวา เด บีซากรา ซึ่ง ช่วย ป้องกัน การ บุก ทะลวง เข้า ไป ใน เมือง เก่า ที่ มี กําแพง ล้อม รอบ. |
В некоторых старых городах есть дома, где используются свинцовые водопроводные трубы или пайки. บ้าน หรือ เมือง ที่ เก่า แก่ มัก จะ มี ท่อ ตะกั่ว หรือ ท่อ ทองแดง ที่ บัดกรี ด้วย ตะกั่ว. |
Цель номер два покидает 25-е шоссе в направлении Старого города. เป้าหมาย 02 ออกจาก อาร์ 25 แล้ว, กําลังมุ่งหน้าสู่โอลด์ทาวน์ |
В старом городе? ไปทางเมืองเก่า |
В одной книге сказано: «В новозаветные времена Иерихон был восстановлен в миле (1,6 км) к югу от старого города. หนังสือ คัมภีร์ ไบเบิล ใน สมัย นั้น และ สมัย นี้ (ภาษา อังกฤษ) ให้ คํา ตอบ ว่า “เมื่อ ถึง สมัย พระ เยซู เมือง เยริโค ได้ ถูก สร้าง ขึ้น ใหม่ แล้ว โดย อยู่ ห่าง จาก เมือง เดิม ไป ทาง ใต้ ประมาณ หนึ่ง ไมล์ (1.6 กิโลเมตร). |
Чтобы добраться до острова, Александр взял камни и древесину из руин старого города и соорудил из них насыпь длиной 800 метров. เพื่อ จะ ทําลาย เมือง ไทระ อะเล็กซานเดอร์ ได้ สร้าง ทาง ข้าม จาก แผ่นดิน ใหญ่ เป็น ระยะ ทาง 800 เมตร โดย ใช้ ไม้ และ หิน จาก ซาก ปรัก หัก พัง ของ เมือง ไทระ เดิม. |
Но наибольший урон был нанесён реке Фес, протекающей через самое сердце Старого города и в течение многих столетий считавшейся его душой. ความเสียหายหนึ่งที่หนักที่สุด คือ แม่น้ําเฟซ ซึ่งตัดผ่ากลางเมืองเมดินา และถือเป็นจิตวิญญาณแท้จริงของเมือง มาหลายศตวรรษ |
มาเรียนกันเถอะ รัสเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ старый город ใน รัสเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน รัสเซีย
อัปเดตคำของ รัสเซีย
คุณรู้จัก รัสเซีย ไหม
รัสเซียเป็นภาษาสลาฟตะวันออกซึ่งมีถิ่นกำเนิดในชาวรัสเซียในยุโรปตะวันออก เป็นภาษาราชการในรัสเซีย เบลารุส คาซัคสถาน คีร์กีซสถาน และเป็นภาษาพูดกันอย่างแพร่หลายทั่วทั้งรัฐบอลติก คอเคซัส และเอเชียกลาง ภาษารัสเซียมีคำที่คล้ายกับภาษาเซอร์เบีย บัลแกเรีย เบลารุส สโลวัก โปแลนด์ และภาษาอื่นๆ ที่มาจากสาขาภาษาสลาฟของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน รัสเซียเป็นภาษาแม่ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและเป็นภาษาทางภูมิศาสตร์ที่พบมากที่สุดในยูเรเซีย เป็นภาษาสลาฟที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุด โดยมีผู้พูดมากกว่า 258 ล้านคนทั่วโลก ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับที่ 7 ของโลกโดยจำนวนเจ้าของภาษาและภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกเป็นอันดับที่แปดของโลกโดยจำนวนผู้พูดทั้งหมด ภาษานี้เป็นหนึ่งในหกภาษาราชการของสหประชาชาติ ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่ได้รับความนิยมสูงสุดเป็นอันดับสองบนอินเทอร์เน็ต รองจากภาษาอังกฤษ