Fransızca içindeki con ne anlama geliyor?

Fransızca'deki con kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte con'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki con kelimesi yavşak herif, adi herif, yavşak, adi herif, aşağılık herif, rezil herif, çük kafalı, sik kafalı, aşağılık herif, adi herif, herif, kaba herif, pis herif, aşağılık/adi/rezil kimse, aptal, salak, dangalak, ahmak, gıcık, sinir, kaba saba/aşağılık kimse, adi/rezil/aşağılık kimse, şerefsiz, dangalak, aptal/salak/dangalak/mankafa kimse, aptal, salak, aptal kimse, salak, aptal, budala, ahmak, aptal herif, salak herif, acı biberli kuru fasulye, boş boş oturmak, tembellik etmek, kaba herif, dangalak, acı biberli kuru fasulye anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

con kelimesinin anlamı

yavşak herif, adi herif

(homme : familier)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ce type est vraiment un gros con.

yavşak

(vagin : très familier, vulgaire)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

adi herif, aşağılık herif, rezil herif

(très familier) (kaba, aşağılayıcı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Je ne voterais pas pour cette bande de cons même s'ils me payaient.

çük kafalı, sik kafalı

(très familier) (argo, saldırgan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il y a un con qui a laissé sa voiture à ma place.

aşağılık herif

(très familier) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

adi herif

(très familier, péjoratif)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quel con d'être parti sans avoir payé sa part.
Faturanın kendine ait bölümünü ödemeden kalkıp giden adam adi herifin tekidir.

herif

(très familier, péjoratif) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kaba herif, pis herif

(très familier) (saldırgan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Attends, je vais pas porter ça, je vais avoir l'air d'un con !

aşağılık/adi/rezil kimse

(très familier) (mecazlı, aşağılayıcı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ces cons ne veulent pas nous laisser stationner ici pour 10 minutes.

aptal, salak, dangalak

(très familier) (kaba, argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ce con devant moi ne sait pas conduire.

ahmak

(très familier)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ne sois pas aussi con !

gıcık, sinir

(familier)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kaba saba/aşağılık kimse

(très familier)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Dan a décidé de ne pas être ami avec Ben parce que celui-ci était un con.

adi/rezil/aşağılık kimse

(très vulgaire)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Cet enculé a volé mes clés de bagnole !

şerefsiz

(vulgaire, insultant)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dangalak

(vulgaire : sexe féminin) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

aptal/salak/dangalak/mankafa kimse

(vulgaire) (kaba)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

aptal, salak

(familier)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

aptal kimse

(familier, péjoratif)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Si tu lui parles quelques minutes, tu te rendras vite compte que c'est un crétin.

salak, aptal, budala, ahmak

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Un gars bête (or: imbécile, stupide) a demandé s'il pouvait s’asseoir avec nous.

aptal herif, salak herif

(familier) (argo, kaba)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Énervée contre le chauffeur qui avait failli lui causer un accident, Janine l'a traité de tête de nœud.

acı biberli kuru fasulye

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

boş boş oturmak, tembellik etmek

(familier : perdre du temps)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

kaba herif, dangalak

(argot, vulgaire) (kaba, saldırgan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Lisa pense que son patron est un trou du cul.
Lisa, patronunun kaba herifin teki olduğunu düşünüyor.

acı biberli kuru fasulye

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un bol de chili con carne passe bien par temps froid !

Fransızca öğrenelim

Artık con'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.