Fransızca içindeki domaine ne anlama geliyor?

Fransızca'deki domaine kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte domaine'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki domaine kelimesi nüfuz alanı, nüfuz sınırı, büyük mülk, ilgi alanı, (İnternet) alan, etki alanı, alan, saha, hakimiyet, alan, uzmanlık alanı, arazi, faaliyet alanı, branş, (etki, yetki, vb.) alan, alan, uzmanlık dalı, sektör, kesim, alan, saha, (etki, vb.) alan, saha, alan, saha, alan, uzmanlık alanı, kayak alanı, şaraphane, şarap imalathanesi, sosyal bilimler lisans derecesi, uzmanlık alanı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

domaine kelimesinin anlamı

nüfuz alanı, nüfuz sınırı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Désolé, mais mes compétences en tant que médecin se limitent malheureusement au domaine de l'orthopédie.

büyük mülk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le Duc et sa famille vivent dans un domaine à la campagne.

ilgi alanı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ce chercheur est spécialisé dans le domaine de l'existentialisme.

(İnternet) alan, etki alanı

nom masculin (Internet)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ce nom de domaine a déjà été acquis.

alan, saha

nom masculin (spécialité) (iş, uzmanlık, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
C'est une spécialiste dans son domaine.
Kendi alanında uzmandır.

hakimiyet

nom masculin (d'un roi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le pays tout entier est le domaine de la Reine.

alan

nom masculin (figuré)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Lire l'avenir avec les cartes de tarot ou une boule de cristal relève du domaine de l'occulte.

uzmanlık alanı

nom masculin (figuré) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le domaine de Ned est l'astrophysique.

arazi

(mülk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le domaine du manoir s'étend jusqu'à la rivière.

faaliyet alanı

nom masculin (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Je suis juriste, mais le droit civil ne fait pas partie de mon domaine.

branş

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Elle faisait des études dans le domaine des langues indo-européennes.

(etki, yetki, vb.) alan

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'existence de la vie sur d'autres planètes est certainement dans le domaine du possible.

alan

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Avant l'avènement des compagnies aériennes à bas prix, les voyages en avion étaient le domaine des gens riches.

uzmanlık dalı

(figuré)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Autrefois, les universitaires avaient tendance à rester dans leur domaine, mais plusieurs d'entre eux adoptent aujourd'hui une démarche interdisciplinaire.

sektör, kesim

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La société fait beaucoup de travail dans ce secteur.

alan, saha

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(etki, vb.) alan, saha

(figuré)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le premier ministre a dit que l'affaire n'était pas vraiment dans sa sphère.

alan, saha

(figuré) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ce type de législation internationale n'est pas dans l'orbite de l'Angleterre.

alan

(familier)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ce n'est pas mon rayon.

uzmanlık alanı

nom masculin (figuré) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Vous devrez poser la question à mon collègue, le contentieux n'est pas mon domaine.

kayak alanı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

şaraphane, şarap imalathanesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Plusieurs domaines vinicoles du coin proposent des dégustations ce week-end.

sosyal bilimler lisans derecesi

(équivalent, France)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
J'ai obtenu ma licence en langues européennes en 1986.

uzmanlık alanı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fransızca öğrenelim

Artık domaine'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.