Fransızca içindeki cercle ne anlama geliyor?
Fransızca'deki cercle kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte cercle'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki cercle kelimesi çember, halka, daire, tarihi taşlar dizisi, çevre, arkadaş çevresi/grubu, muhit, çemberli, halka, topluluk, çevre, kenar yapmak, yarım daire, kıvrımlı cadde, yakın arkadaş grubu, kısır döngü, kitap okuma kulübü, paradoks, renk tekerleği, hale, ışık halkası, elit çevre, çember şeklinde, çevresinde, halka, kuş sürüsü anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
cercle kelimesinin anlamı
çember, halka, dairenom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il y avait de gros cercles orange sur le papier peint. |
tarihi taşlar dizisinom masculin (de pierres) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Nul ne sait pourquoi des cercles de pierres comme à Stonehenge ont été érigés partout en Angleterre. |
çevre, arkadaş çevresi/grubu, muhitnom masculin (d'amis) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Mon cercle d'amis est très soudé. |
çemberliadjectif (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
halka(de personnes) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les danseurs formèrent un cercle. |
topluluknom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ils joignirent le cercle d'artistes qui vivaient en communauté. |
çevrenom masculin (groupe) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Dans certains cercles, le bruit court que le Premier ministre va démissionner. |
kenar yapmakverbe transitif (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) La potière a bordé le vase qu'elle fabriquait. |
yarım dairenom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
kıvrımlı cadde(anglicisme, pas de traduction) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ils habitent au 34 St Johns Crescent. |
yakın arkadaş grubu
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il fait partie de mon cercle restreint (or: de mon entourage proche). |
kısır döngünom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il faut de l'expérience pour trouver un travail, mais on ne peut pas acquérir d'expérience sans trouver de travail. C'est un cercle vicieux. |
kitap okuma kulübü
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Mon club de lecture se réunit tous les premiers lundi du mois pour discuter d'un nouveau livre. |
paradoks(figuré) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) C'est un véritable cercle vicieux : pour avoir du travail, il faut de l'expérience mais pour avoir de l'expérience, il faut avoir trouvé du travail ! |
renk tekerleği
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
hale, ışık halkası
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le halo de la bougie brillait de suffisamment loin pour que Peter parvienne à s'y retrouver. |
elit çevre
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Seuls ceux dans le cercle rapproché du leader ont vraiment du pouvoir. |
çember şeklindelocution adjectivale (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
çevresindelocution adverbiale (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Le chien courait en cercle en essayant d'attraper sa queue. Köpek, çevresinde dönüp durarak kendi kuyruğunu yakalamaya çalıştı. |
halkanom masculin (fıçı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le tonnelier installa les barres dans le cercle de futailles pour fabriquer un nouveau tonneau. |
kuş sürüsünom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
Fransızca öğrenelim
Artık cercle'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
cercle ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.