Fransızca içindeki équipement ne anlama geliyor?
Fransızca'deki équipement kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte équipement'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki équipement kelimesi tesisat, donatma, donatım, malzeme, levazım, teçhizat, demirbaş, sabit eşya, fikstür, techizat, ekipman, araç gereç, alet takımı, malzeme takımı, donanım, alet, aygıt, cihaz, aparat, rahatlık/kolaylık, konfor, tertibat, düzen, sistem, taşınabilir teçhizat, mühimmat, dalış takımı, dalgıç takımı, kişisel koruyucu donanım/ekipman, ev eşyaları, deri kıyafet anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
équipement kelimesinin anlamı
tesisatnom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La maison était vendue avec tout l'équipement. |
donatma, donatım(acte d'équiper) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'armée ne sera prête qu'après l'équipement des troupes. |
malzemenom masculin (Sports) (spor) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il transportait son équipement de foot dans son sac. |
levazımnom masculin (militaire) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
teçhizat(Technique) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
demirbaş, sabit eşya, fikstür(maison) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) John a remplacé tout le vieil équipement de la maison. L'acheteur a demandé à l'agent si cet équipement était compris dans le prix de vente de la maison. |
techizat, ekipman, araç gereç
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
alet takımı, malzeme takımı(de secours) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
donanım
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les équipes de forage utilisent des outils spéciaux pour percer la pierre. |
alet, aygıt, cihaz, aparat
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) De quelle sorte d'appareil (or: équipement) a-t-on besoin pour l'expérience ? |
rahatlık/kolaylık, konfor
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ma ville natale a peu d'aménagements (or: d'équipements) pour les touristes. |
tertibat, düzen, sistemnom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Nous avons laissé notre matériel sur scène pour le concert de demain soir. |
taşınabilir teçhizat(Militaire) (askeri) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Dans son repli hâtif, l'armée abandonna tous ses bagages. |
mühimmat
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
dalış takımı, dalgıç takımınom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Elle a loué l'équipement de plongée avant de faire en vacances. |
kişisel koruyucu donanım/ekipman
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
ev eşyaları
Je suis allée dans les magasins acheter des articles ménagers. |
deri kıyafet(moto) (motosiklet) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le motard a mis son équipement de protection et a pris sa moto. |
Fransızca öğrenelim
Artık équipement'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
équipement ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.