Fransızca içindeki exercer ne anlama geliyor?

Fransızca'deki exercer kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte exercer'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki exercer kelimesi (güç, yetki, vb.) kullanmak, göstermek, gücü/yetkiyi kullanmak, uygulamak, kullanmak, görev yapmak, çalışmak, kullanmak, çalıştırmak, (baskı, vb.) uygulamak, icra etmek, yapmak, uygulamak, yetki, salahiyet, otorite, papalık yapmak/papa olmak, doktorluk mesleğini icra etmek, bastırmak, (inançları, vb.) etkilemek, etkili olmak, alıştırma yapmak, idman yapmak, antrenman yapmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

exercer kelimesinin anlamı

(güç, yetki, vb.) kullanmak, göstermek

verbe transitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le directeur de l'hôpital a exercé son autorité pour que le patient soit traité plus tôt.

gücü/yetkiyi kullanmak

verbe transitif

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Le ministre avait été élu, mais tout le monde savait que c'était son chef de cabinet qui exerçait vraiment le pouvoir.

uygulamak

verbe transitif (Droit) (yasa)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Les tribunaux se doivent d'exercer la loi et rien d'autre.

kullanmak

verbe transitif (hakkını, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Le citoyen exerça son droit de vote.

görev yapmak, çalışmak

verbe intransitif (métier)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

J'ai exercé comme infirmier militaire pendant dix ans.

kullanmak, çalıştırmak

verbe transitif

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Le chanteur exerçait ses cordes vocales tous les jours.

(baskı, vb.) uygulamak

verbe transitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

John exerçait une pression considérable sur la porte, mais rien ne bougeait.

icra etmek, yapmak

verbe transitif (une profession) (meslek)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ce médecin exerce (or: pratique) la médecine depuis des années.

uygulamak

(bir şey üzerinde)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Elle a pu mettre en œuvre ses compétences dans ce nouveau projet.

yetki, salahiyet, otorite

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

papalık yapmak/papa olmak

(Religion)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

doktorluk mesleğini icra etmek

locution verbale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il exerce la médecine à l'hôpital de St Patrick.

bastırmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Appuyez sur la coupure pour arrêter l'hémorragie.

(inançları, vb.) etkilemek, etkili olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le conseiller du Président exerce une grande influence sur lui.

alıştırma yapmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Les enfants de six ans se sont entraînés (or: se sont exercés) à écrire la lettre C.

Lisanınızı geliştirmek için pratik yapmanız gerekiyor.

idman yapmak, antrenman yapmak

verbe pronominal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Notre équipe s'entraîne aux obstructions le mardi et dispute un match le jeudi.

Takımımız Salı günleri antrenman (or: idman) yapmakta, Perşembe günleri ise maça çıkmaktadır.

Fransızca öğrenelim

Artık exercer'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

exercer ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki attirer ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki compression ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki entraîner ne anlama geliyor?