Fransızca içindeki poubelle ne anlama geliyor?

Fransızca'deki poubelle kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte poubelle'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki poubelle kelimesi çöp kutusu, çöp kovası, çöp sepeti, çöp tenekesi, çöp öğütücü, çöp bidonu, çöp bidonu, çöp kutusu, çöp tenekesi/bidonu, çöp kutusu, çöp tenekesi, çöp bidonu, çöp bidonu, çöp, kap, atmak, çöp kamyonu, başarısız okul, çöp kamyonu, çöp torbası, atmak, dışarı atmak, atmak, atmak, çöpleri karıştıran kimse, çöpe atmak, çöpe atmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

poubelle kelimesinin anlamı

çöp kutusu, çöp kovası

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Veuillez mettre vos restes à la poubelle.

çöp sepeti

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çöp tenekesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çöp öğütücü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çöp bidonu

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ne laisse pas tes déchets par terre, jette-les à la poubelle. // Une poubelle est grande, on la met souvent dans la rue pour que les éboueurs la ramassent.

çöp bidonu

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Prends ces chaussures qui puent et va les jeter à la poubelle !

çöp kutusu

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La poubelle va bientôt déborder !

çöp tenekesi/bidonu

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Richard jeta sa peau de banane à la poubelle.

çöp kutusu, çöp tenekesi, çöp bidonu

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Bill a sorti les poubelles pour la collecte le lendemain.

çöp bidonu

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ne mets pas le carton à la poubelle, il faut le recycler.

çöp

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le groupe de bénévoles a passé la journée à ramasser des ordures (or: des déchets) sur la plage.

kap

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Veuillez jeter vos déchets dans les récipients (or: les poubelles) près de vos tables.

atmak

verbe transitif

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

- Tu penses que ce lait est encore bon ? - Non, tu ferais mieux de le jeter.

çöp kamyonu

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

başarısız okul

nom masculin (école : familier, péjoratif)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Les inspecteurs ont qualifié cette école d'établissement poubelle.

çöp kamyonu

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ils sortent leurs ordures dans leur rue pour que le camion poubelle puisse les amener à la décharge.

çöp torbası

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

J'ai fermé le sac poubelle et je l'ai sorti.

atmak, dışarı atmak

verbe transitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Kate a décidé qu'il était temps de jeter ses vieilles chaussures de course et de s'en acheter des neuves.

atmak

(familier)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Si tu ne les ranges pas, je balance ces vieilleries à la poubelle.

atmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

J'ai fait le tri de mes affaires et j'ai jeté tout ce dont je n'avais plus besoin.

çöpleri karıştıran kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Liam est toujours en train de fouiller dans les poubelles des voisins pour voir s'il y a quelque chose qui pourrait lui être utile ; c'est un vrai pilleur de poubelle.

çöpe atmak

verbe transitif

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Helen a jeté ses vieilles baskets à la poubelle car elles étaient trouées.

çöpe atmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Le T-shirt était très usé alors Amanda l'a jeté à la poubelle.

Fransızca öğrenelim

Artık poubelle'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

poubelle ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki balancer ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki corbeille ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki poignée ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki poil ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki poitrine ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki port ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki portefeuille ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki porter ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki poser ne anlama geliyor?