Fransızca içindeki poudre ne anlama geliyor?

Fransızca'deki poudre kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte poudre'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki poudre kelimesi toz halinde parçacık, toz, makyaj pudrası, yüz pudrası, kokain, eroin, pudralamak, pudralamak, barut, ezmek, kurutulmuş, kuru, şerbet tozu, hızlı biçimde/aceleyle çıkış, toz deterjan, kabartma tozu, kakao tozu, sevk/infilak maddesi, hızla yayılmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

poudre kelimesinin anlamı

toz halinde parçacık, toz

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Oliver versa la poudre dans une tasse et ajouta de l'eau chaude.

makyaj pudrası, yüz pudrası

nom féminin (maquillage)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Emily met de la poudre sur son visage.

kokain

nom féminin (argot : cocaïne)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La cocaïne est aussi appelée coke, blanche ou neige.

eroin

nom féminin (argot : héroïne)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Carl est accro à la poudre.

pudralamak

([qqn] d'autre)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

pudralamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

barut

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les barils de poudre à canon étaient dangereusement proches de la flamme.

ezmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

kurutulmuş, kuru

(fruit)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Les fruits secs font un super en-cas.

şerbet tozu

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hızlı biçimde/aceleyle çıkış

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le plan du cambrioleur était de s'emparer des diamants et de faire une sortie rapide.

toz deterjan

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tu as le choix entre la lessive en poudre, la lessive liquide, les tablettes, et les noix de lavage pour laver ton linge, que préfères-tu?

kabartma tozu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Elle s'est rendu compte qu'elle avait oublié la levure quand elle a sorti le gâteau du four.

kakao tozu

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La recette indique d'ajouter le quart d'une tasse de poudre de cacao.

sevk/infilak maddesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hızla yayılmak

locution verbale (figuré)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Fransızca öğrenelim

Artık poudre'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.