Fransızca içindeki surface ne anlama geliyor?
Fransızca'deki surface kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte surface'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki surface kelimesi yüzey, satıh, ilk izlenim, yüzey, üst, yüzey, satıh, alan, alan, yer, geniş alan, ortaya çıkmak, meydana çıkmak, yüzeye çıkmak, dış, yüzeysel, görünüşte, aşağısına, altına, bulunmak, su yüzeyi, suda yüzen enkaz, gemi enkazı, buz tutmak, buzla kaplanmak, dış, dıştaki, pürüzsüz/cilalı yüzey, yeniden suyun yüzüne çıkmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
surface kelimesinin anlamı
yüzey, satıhnom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La surface de la boîte était lisse et Tim n'arrivait pas voir par où elle s'ouvrait. |
ilk izlenim
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) En surface, on pouvait penser qu'Helen n'avait aucun souci au monde. |
yüzeynom féminin (de l'eau) (su) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La petite fille a lancé le caillou qui effleura la surface de la rivière. |
üstnom féminin (de la planète) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Des gens extraordinaires ont parcouru la surface de cette planète. |
yüzey, satıhnom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) J'étais l'homme le plus chanceux sur la surface de la terre. |
alannom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Nous avons une surface de bureau de 600 mètres carrés à louer. |
alan, yer
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Cet espace là-bas serait un bon endroit pour installer une tente. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Karşıdaki alan çadır kurmak için harika görünüyor. |
geniş alannom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Tom se tenait devant sa porte d'entrée et regardait l'étendue de pelouse devant lui. |
ortaya çıkmak, meydana çıkmak
(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Ned croyait avoir réglé tous les problèmes du logiciel, mais de nouveaux problèmes continuaient à apparaître. |
yüzeye çıkmak
(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Le ballon a disparu dans le lac, puis est remonté à la surface quelques instants plus tard. |
dışlocution adverbiale (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) L'apparence en surface de ce produit est très attrayante. |
yüzeysel
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Les apparences superficielles nous mèneraient à croire que Tom et Barbara ont un mariage heureux, mais ils se disputent constamment en privé. |
görünüşte
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
aşağısına, altına
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Le plongeur mit la tête sous l'eau. |
bulunmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Ne t'en fais pas pour tes lunettes, elles réapparaîtront bien. Je perds souvent mes clés et généralement elles réapparaissent dans la cuisine. |
su yüzeyi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Regarde comme l'eau est calme le matin. |
suda yüzen enkaz, gemi enkazınom masculin pluriel (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
buz tutmak, buzla kaplanmakverbe intransitif (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) En hiver, la rivière gèle en général pendant deux mois ou plus. |
dış, dıştaki
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Joe a donné à sa chaise une couche superficielle de vernis. |
pürüzsüz/cilalı yüzey
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yeniden suyun yüzüne çıkmak
(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) |
Fransızca öğrenelim
Artık surface'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
surface ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.