İspanyolca içindeki cortina ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki cortina kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte cortina'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki cortina kelimesi perde, kalın perde, tabaka, örtü, perde, örtü, yaylım ateşi, baraj ateşi, duman perdesi, Demir Perde, banyo perdesi, tanıtım müziği, kapatmak, yanıltıcı şey, örtü anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

cortina kelimesinin anlamı

perde

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Por favor, abre la cortina para que entre la luz del sol.

kalın perde

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El enfermero corrió las cortinas alrededor de la cama del paciente para darle privacidad.

tabaka

nombre femenino (bulut, duman, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

örtü

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un cortina de niebla cubría la cima de la montaña.

perde

(figurado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un velo de misterio rodeaba la repentina partida del gerente.

örtü

(figurado) (kar, sis, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A través de la cortina de niebla, apenas pude ver el bulto de un vehículo de rescate motorizado.

yaylım ateşi, baraj ateşi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Las tropas quedaron atrapadas en una cortina de fuego súbita del fuego enemigo.

duman perdesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El villano desapareció detrás de la cortina de humo.

Demir Perde

(historia)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Durante los años 50, era muy difícil para los del lado oeste ir más allá del Telón de Acero.

banyo perdesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tanıtım müziği

(AR, CR)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Realmente me gusta la cortina musical que usan en ese programa de televisión.

kapatmak

locución verbal (figurado, coloquial) (işyeri, fabrika)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Pienso bajar la cortina el mes que viene.

yanıltıcı şey

locución nominal femenina (figurado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La compañía usó falsas promesas como una cortina de humo para atraer inversores.

örtü

(figurado) (kar, sis, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Había una cortina de niebla que caía sobre la ciudad.

İspanyolca öğrenelim

Artık cortina'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.