İspanyolca içindeki función ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki función kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte función'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki función kelimesi fonksiyon, temsil, oyun, rol, görev, gösteri, gösterim, uzun film, görev, vazife, iş, iş, vazife, iş, görev, bağımlı, bağlı, (bilgisayar) karma, hash, -e bağlı olmak, -e göre, -e göre anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

función kelimesinin anlamı

fonksiyon

nombre femenino (matematik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¿Qué función matemática aplica en este caso?

temsil, oyun

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El teatro tiene dos presentaciones por noche.
Tiyatroda her gece iki temsil gerçekleştiriliyor.

rol, görev

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mi papel es supervisar el proyecto.
Benim görevim projeyi idare etmek.

gösteri

nombre femenino (cine, teatro)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La función había comenzado y era demasiado tarde para detenerla.

gösterim

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Voy a ver la función de las tres. Es la nueva película de Disney.

uzun film

(cine) (sinema)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La función principal empieza a las ocho.

görev, vazife, iş

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Es su función pagar las facturas que la empresa tiene pendientes.

iş, vazife

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Su función principal es el mantenimiento general.

iş, görev

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Uno de mis deberes como gerente es liderar las reuniones del equipo.

bağımlı, bağlı

locución verbal

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La fecha de la finalización irá en función del tiempo y el clima.

(bilgisayar) karma, hash

(voz inglesa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Las funciones hash producen hashes, que pueden ser usados para encontrar duplicados en archivos grandes.

-e bağlı olmak

locución adjetiva

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
Obtendrás la licencia de conducir en función del resultado del examen teórico y práctico.

-e göre

locución preposicional (orden)

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)
Los niños se formaron en función de su estatura, del más bajo al más alto.

-e göre

(proporción)

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)
Los salarios se determinan en función de la experiencia.

İspanyolca öğrenelim

Artık función'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

función ile ilgili kelimeler

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.