İspanyolca içindeki nudo ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki nudo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte nudo'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki nudo kelimesi (ip, vb.) düğüm, budak, bağlantı noktası, deniz mili, not, düğüm, (demiryolu) makas, (vücutta) yumru, şişlik, şiş, düğüm, şişlik, şiş, dolaşık saç, düğüm, yumru, düğüm, ayakkabı bağı, bağcık, düğümlenmek, kement, ilmik, ilmek, püsküllü, bağlamak, (ip) düğüm, bağ, ilmiklemek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

nudo kelimesinin anlamı

(ip, vb.) düğüm

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ted intentó soltar el nudo de la cuerda, pero no pudo.

budak

nombre masculino (árbol)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Había un nudo en el tronco del árbol a unos pocos pies de altura.

bağlantı noktası

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La rama se rompió por el nudo con el árbol.

deniz mili, not

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El barco navegaba a cuatro nudos.

düğüm

nombre masculino (saç, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Amanda intentó desenredar los nudos de su pelo.

(demiryolu) makas

(trenes)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Peter tomó el tren en el empalme.

(vücutta) yumru, şişlik, şiş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sarah encontró un bulto en su pecho y temió que fuera cáncer.

düğüm

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Pam ató el cable con un nudo.

şişlik, şiş

(vücut)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Greg tiene un nudo en el hombro.

dolaşık saç

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El pelo de Karen se le había hecho un nudo y le llevó bastante desenredarlo.

düğüm

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El nudo Carrick te permite juntar dos cables de ancla.

yumru

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El tronco del árbol estaba lleno de nudos.

düğüm

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Había un nudo de cables detrás de la TV.

ayakkabı bağı, bağcık

(zapato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Al zapato de Peter se le rompió un cordón y tuvo que cambiarlo.

düğümlenmek

locución verbal

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
El estómago de Brian se hizo un nudo al pensarlo.

kement

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Kyle ató la cuerda con un nudo corredizo.

ilmik, ilmek

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los niños exploradores aprendieron a atar nudos corredizos.

püsküllü

locución adjetiva (giysi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Mi madre compró una hermosa alfombra de nudo.

bağlamak

(ayakkabı)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Seth se ató los cordones de las botas y salió a la nieve.

(ip) düğüm, bağ

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tim usaba una vuelta de nudo para atar su caballo, así podía irse rápido si quería.

ilmiklemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Tim hizo un nudo corredizo en la cuerda.

İspanyolca öğrenelim

Artık nudo'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.