İspanyolca içindeki nueva ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki nueva kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte nueva'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki nueva kelimesi yeni başlayan kimse, (üyeliğe, vb.) yeni kabul edilmiş kişi, yeni, yepyeni, yeni, yeni kurulan (şirket, iş), yeni, taze, yeni, (daha önce hiç) görülmemiş, değişik, orijinal, ek, ilave, bilinmedik, modern, yeni, taze, yeni, yeni, yeni şey, yeni çıkmış şey, yeni, yeni tarz, yeni gelen/giren, yeni başlayan, yeni ve değişik (fikir, vb.), kullanılmayan, yeni keşfedilmiş, yeniden değerlendirme, versiyon, Yeni Zelanda'ya özgü, yeni bir başlangıç, New Jersey, New Orleans, New York, New York şehri, Yeni Zelanda, Nova Scotia, Yeni İskoçya, Yeni Çağ hareketi, (hataları, vb. düzeltip) yeniden başlamak, New Jersey eyaleti, ikinci sınav, New York anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

nueva kelimesinin anlamı

yeni başlayan kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A todos los principiantes en este deporte les cuesta aprender lo básico.

(üyeliğe, vb.) yeni kabul edilmiş kişi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Los nuevos deben pasar por dos semanas de entrenamiento.

yeni

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Nos impresionó el nuevo enfoque de Terry.

Tuğba'nın yeni yaklaşımı bizi etkiledi.

yepyeni

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Los vendedores de coches tienen ese aerosol que le aporta a los coches ese olor a nuevo. // Acabo de comprarme un par de patines, ¡están nuevos!

yeni, yeni kurulan (şirket, iş)

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yeni, taze

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Abrió un nuevo paquete de patatas.

Yeni patates cipsi paketini açtı.

yeni

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Randy conduce un nuevo modelo de vehículo.

(daha önce hiç) görülmemiş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Los estudiantes deben hacer una traducción nueva del francés al inglés.

değişik, orijinal

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Leslie está llena de ideas nuevas.

ek, ilave

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Las nuevas aulas estarán menos llenas.

bilinmedik

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ahora estamos entrando en un nuevo territorio.

modern, yeni

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Los coches nuevos necesitan cambios de aceite con menos frecuencia.

taze

(fikir, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Su libro ofrecía una nueva perspectiva del caso.

yeni

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La administración recibió ayer una nueva dotación de papel higiénico.

yeni

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Evelyn siente un nuevo interés por la cocina india.

yeni şey

adjetivo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¡Abajo lo viejo y arriba lo nuevo!

yeni çıkmış şey

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La novedad de estar en la universidad se diluyó pronto para los de primer año.

yeni, yeni tarz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Vamos a construir la casa en estilo neogeorgiano.

yeni gelen/giren, yeni başlayan

(a un trabajo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El alcalde entrante tiene un difícil trabajo por delante.

yeni ve değişik (fikir, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El nuevo gerente trajo algunas ideas originales a la reunión.

kullanılmayan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yeni keşfedilmiş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Después de ir a Japón, he recién descubierto mi amor por el sushi.

yeniden değerlendirme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Rachel pidió una revaluación de su casa para saber su valor actual.

versiyon

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Yeni Zelanda'ya özgü

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La cena fue cordero neozelandés asado con espárragos y patatas.

yeni bir başlangıç

locución nominal masculina (coloquial)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Al niño lo cambiaron de escuela para que pudiera hacer borrón y cuenta nueva.

New Jersey

nombre propio masculino (ABD'de eyalet)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nueva Jersey fue el tercer estado en ratificar la Constitución de los EE.UU.

New Orleans

nombre propio femenino (ABD'de eyalet)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nueva Orleans es particularmente vulnerable a las inundaciones.

New York

nombre propio femenino (şehir)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El nombre por el que se conoce a la ciudad de Nueva York es "La Gran Manzana".

New York şehri

nombre propio femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La ciudad de Nueva York es conocida como la Gran Manzana.

Yeni Zelanda

nombre propio femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La trilogía de "El Señor de los Anillos" se filmó en Nueva Zelanda.

Nova Scotia, Yeni İskoçya

nombre propio femenino (provincia de Canadá) (Kanada'da eyalet)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

En esta época del año, Nueva Escocia está preciosa.

Yeni Çağ hareketi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(hataları, vb. düzeltip) yeniden başlamak

expresión

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Hagamos borrón y cuenta nueva, y olvidémosnos de los errores del pasado.

New Jersey eyaleti

nombre propio femenino (ABD, resmi olmayan dil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Vivo en Nueva Jersey y trabajo en Nueva York.

ikinci sınav

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

New York

nombre propio masculino (eyalet)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La ciudad de Búfalo está en el estado de Nueva York.

İspanyolca öğrenelim

Artık nueva'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

nueva ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki comer ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki demasiado ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki era ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki estrenar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki hasta ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki kiwi ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki luna ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki madrastra ne anlama geliyor?