İspanyolca içindeki verde ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki verde kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte verde'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki verde kelimesi yeşil renk, yeşil, yeşil, yeşil, ham, olmamış, acemi, toy, genç, deneyimsiz, tecrübesiz, yeşil ışık, müstehcen, açık saçık, (meyve, vb.) ham, olmamış, olgunlaşmamış, yeşillikli, müstehcen, açık saçık, açık saçık, müstehcen, şehvetli, banknot, şehvetli (yaşlı/orta yaşlı) erkek, kıskançlıktan çatlamak, hasetten çatlamak, yaş, yeşile döndürmek, misket limonu, fıstık rengi, kıskanç, yeşilimsi mavi, yeşil kart, yeşil biber, yeşil çay, açık yeşil, yeşilimsi mavi renkli, zeytin yeşili, yeşil ışık, avokado rengi, yeşil naneli, zeytin rengi, zeytin yeşili, avokado yeşili, limon yeşili anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
verde kelimesinin anlamı
yeşil renk, yeşilnombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El verde es mi color favorito. |
yeşiladjetivo de una sola terminación (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La verde hierba volaba al viento. Yeşil çimenler rüzgarda salınıyordu. |
yeşiladjetivo de una sola terminación (alan, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La ciudad reservó un área verde donde no se permitió la urbanización. |
ham, olmamışadjetivo de una sola terminación (meyve, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Las bananas están todavía verdes. Quizás estén suficientemente maduras como para comerlas dentro de un par de días. |
acemi, toy(inmaduro, poco desarrollado) (mecazlı) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Este jugador aún está muy verde, pero mejorará. |
gençadjetivo de una sola terminación (figurado, joven) (mecazlı) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Aún está verde, pero las exigencias de la maternidad pueden cambiarla. |
deneyimsiz, tecrübesiz(coloquial) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Todavía está verde en el trabajo, pero mejorará con el tiempo. |
yeşil ışıknombre masculino (semáforo) (trafik) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) No debes avanzar hasta que te dé el verde. |
müstehcen, açık saçık(coloquial, pornográfico) (mecazlı) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Hubo películas porno en la fiesta de soltero. |
(meyve, vb.) ham, olmamış, olgunlaşmamış(fruta) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
yeşillikliadjetivo (con vegetación) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
müstehcen, açık saçık
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Le gustaba contar chistes verdes. Müstehcen (or: açık saçık) fıkralar anlatmayı çok seviyordu. |
açık saçık, müstehcen(ES) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La tía Hilda había bebido alguna copa de más y, otra vez, estaba contando chistes verdes. |
şehvetli(chiste) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) No me cuentes chistes picantes; no me interesan. |
banknot(ES, coloquial) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El que tiene el monopolio de la industria enciende sus puros con machacantes. |
şehvetli (yaşlı/orta yaşlı) erkeklocución nominal masculina (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Deja ya de mirarla, que va a pensar que eres un viejo verde. |
kıskançlıktan çatlamak, hasetten çatlamak(figurado) (mecazlı) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Estaba verde de envidia acerca de su nuevo auto. |
yaşlocución nominal femenina (tahta) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La madera verde es más suave que la madera de temporada. |
yeşile döndürmek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Años de llover han vuelto verde el tejado de la iglesia. |
misket limonu(fruta) (meyve) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El camarero puso una rodaja de lima en la bebida. |
fıstık rengi(color) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
kıskançlocución adjetiva (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
yeşilimsi mavilocución nominal masculina (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Cerca de la orilla, el agua es de un hermoso verde azulado. |
yeşil kartlocución nominal femenina (coloquial) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Quería vivir y trabajar en los Estados Unidos pero no pude conseguir una tarjeta verde. |
yeşil bibernombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yeşil çaylocución nominal masculina (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A mi hermana le encanta el té verde con una rodaja de limón. |
açık yeşilnombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yeşilimsi mavi renklilocución adjetiva (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Su cabello es rojizo y sus ojos verde azulados. |
zeytin yeşili
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El verde olivo no es su color. |
yeşil ışık
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Hoy obtuvimos luz verde del director para empezar con nuestro proyecto. El comité dio luz verde a mi proyecto. |
avokado rengi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A Karen le gusta el verde, pero no el color aguacate. |
yeşil nanelilocución adjetiva (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La pasta de dientes con menta verde es mi favorita. |
zeytin rengi, zeytin yeşili
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La chaqueta verde olivo de John no le queda nada bien. |
avokado yeşili(renk) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Ruth quiere cambiar sus anticuados electrodomésticos color aguacate. |
limon yeşililocución nominal masculina (renk) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Tom quería repintar las paredes porque pensaba que el lima era un color demasiado llamativo. |
İspanyolca öğrenelim
Artık verde'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
verde ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.