Portekizce içindeki comprar ne anlama geliyor?

Portekizce'deki comprar kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte comprar'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki comprar kelimesi satın almak, satın almak, elde etmek, kazanmak, rüşvet vermek, satın almak, kazandırmak, inanmak, hisse almak, ortak olmak, hepsini/tamamını/tümünü satın almak, rüşvet vermek, alışveriş yapmak, alışverişe çıkmak, uyuşturucu satın almak, alışveriş yapmak, alışveriş etmek, satın almaya yetmek, satın almak, elde etmek, edinmek, rüşvet vermek, satın almak, almak, elde etmek, ele geçirmek, kazanmak, tamamını satın almak, tekrar satın almak, yeniden satın almak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

comprar kelimesinin anlamı

satın almak

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Billy vai comprar um carro.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Yarın kendime güzel bir elbise alacağım.

satın almak

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Você pode tanto vender quanto comprar na feira de trocas.

elde etmek, kazanmak

verbo transitivo (adquirir)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Nossa firma vai comprar nosso competidor.

rüşvet vermek

verbo transitivo (subornar)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

A gangue quer comprar um oficial público.

satın almak

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Dinheiro não pode comprar felicidade.

kazandırmak

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Um milhão de euros comprarão um ótimo artilheiro.

inanmak

(coloquial, acreditar)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

O policial não engoliu a história do suspeito.

Şüpheli kişinin anlattıkları polis memurunun aklına yatmadı.

hisse almak, ortak olmak

verbo transitivo (em atacado)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

A loja comprou um estoque extra para atender a demanda grande dos consumidores.

hepsini/tamamını/tümünü satın almak

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

rüşvet vermek

(figurado)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

alışveriş yapmak, alışverişe çıkmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Minha esposa consegue comprar o dia inteiro.

Karım bütün gün boyunca alışveriş yapabilir.

uyuşturucu satın almak

verbo transitivo (drogas)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Jack foi no beco comprar cocaína.

alışveriş yapmak, alışveriş etmek

verbo transitivo (comprar de)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Nós compramos vegetais indianos tradicionais.

satın almaya yetmek

verbo transitivo (para)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Um euro só dá para comprar um café.

satın almak

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Comprei alguns suprimentos para escritório ontem.

Kendime bir bisiklet aldım.

elde etmek, edinmek

(bir şeyi)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Esse disco é raro e difícil de adquirir (or: obter).

rüşvet vermek

verbo transitivo (comprar a cooperação de alguém)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

satın almak, almak

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Comprei duas novas propriedades hoje.

elde etmek, ele geçirmek, kazanmak

verbo transitivo (rüşvet vererek, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Suspeitam que ele foi comprado para não falar nada.

tamamını satın almak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Arrematamos o estoque inteiro do produto na loja.

tekrar satın almak, yeniden satın almak

expressão verbal

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Patrick ama o jeans dele e sempre compra de novo o mesmo estilo.

Portekizce öğrenelim

Artık comprar'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

comprar ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki a ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki abóbora ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki agrado ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki aquele ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki atacar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki bacia ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki banca ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki bonde ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki caro ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki composição ne anlama geliyor?