Portekizce içindeki mentira ne anlama geliyor?

Portekizce'deki mentira kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte mentira'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki mentira kelimesi yalan, palavra, yalan, zırva, palavra, yok devenin nalı, yalan söyleme, yalancılık, aldatma, aldatmaca, saçmalık, zırva, safsata, doğru olmayan şey, palavra, yalan, hile, aldatma, hile, oyun, yalan, palavra, uydurma haber, yalan haber, masum yalan, hadi canım, hadi ya, saçma, saçmalık, kuyruklu yalan, hadi be, hadi ya, yapma, yalancı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

mentira kelimesinin anlamı

yalan, palavra

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A mentira lhe trouxe problemas quando seu chefe a descobriu.
Yalanı ortaya çıkınca patronu ile başı derde girdi.

yalan, zırva, palavra

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
As histórias de John sobre o passado dele são mentira.

yok devenin nalı

interjeição

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
Você ganhou na loteria? Mentira!

yalan söyleme, yalancılık

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mentira no tribunal é ilegal.

aldatma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ágata sentiu-se culpada por não contar ao marido a verdade a respeito de onde ela esteve, mas foi apenas uma pequena mentira.

aldatmaca

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Jeremias não podia acreditar que havia caído em uma mentira tão óbvia.

saçmalık, zırva, safsata

(argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ele diz que é fluente em seis idiomas? Isso é mentira! Ele reprovou na aula de espanhol no ensino médio.

doğru olmayan şey, palavra, yalan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hile, aldatma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Há muita enganação neste mundo.

hile, oyun

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
James disse que estava doente demais para ir trabalhar, mas era só fingimento; ele queria tirar o dia de folga para ir à praia.

yalan, palavra

(BRA, informal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A professora imaginou qual lorota Sean inventaria dessa vez para explicar por que ele não tinha feito o dever de casa.

uydurma haber, yalan haber

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O livro repete alguns dos boatos (or: rumores) mais velhos da história.

masum yalan

(mentira, gracejo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hadi canım, hadi ya

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

saçma, saçmalık

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

kuyruklu yalan

substantivo feminino (gíria: mentira grosseira) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hadi be, hadi ya

(informal)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
Você está brincando! Não é possível que a Sandra queira casar com esse homem terrível!

yapma, yalancı

locução adjetiva (irreal, imaginário, fictício) (gerçek olmayan)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Os alunos usaram dinheiro de mentira para praticar compras.

Portekizce öğrenelim

Artık mentira'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.