Portekizce içindeki seguro ne anlama geliyor?

Portekizce'deki seguro kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte seguro'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki seguro kelimesi sağlık sigortası, (otomobil) sigorta, mali önlem, (zarardan) koruma, korunma, güvenli, emniyetli, emin, güvenli, emin, kendinden emin, emniyetli, güvenli, sigorta, sağlam, emniyetli, güvenli, menkul kıymetler, menkul değerler, sağlamca bağlı, sıkıca bağlı, sağlam, güvenli, güvenli, güvencede, kırılmaz, emin, emin, kendinden emin, kendine güvenen, güvende, güvenlikte, güvencede, emniyette, hafızası kuvvetli, belleği güçlü, (öğrendiklerini, vb.) aklında iyi tutan, emin, emin, koruma, muhafaza, geç kalmak, sigorta edilmiş, sigortalanmış, işsizlik yardımı, işsizlik tazminatı, sağlık yardımı, teminat, yamuk, eğri büğrü, yangın sigortası, hatasızlık sigortası, sigorta poliçesi, yaşam sigortası, hayat sigortası, yaşam sigortası, hayat sigortası, sığınak, güvende olmak, emniyette olmak, denge, güvenli olmak, emniyetli olmak, satın almak, kendinden emin, sigorta primi ödemesi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

seguro kelimesinin anlamı

sağlık sigortası

substantivo masculino (médico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A nova lei exigia que todos tivessem seguro médico.

(otomobil) sigorta

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dan foi intimado por dirigir sem seguro.

mali önlem

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fred fez seguro contra terremoto, incêndio e enchente.

(zarardan) koruma, korunma

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Gary escondeu o dinheiro extra nas roupas como proteção contra um possível roubo.

güvenli, emniyetli, emin

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Vivemos numa vizinhança segura.

Güvenli bir semtte oturuyoruz.

güvenli

adjetivo (livre de risco)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Muitas pessoas temem que comprar coisas pela Internet não seja seguro.

emin

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kendinden emin

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

emniyetli, güvenli

adjetivo (confiável)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Este é um mecanismo seguro que tem garantia de não falhar.

sigorta

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quando Sabrina comprou uma casa, o financiador requisitou que ela fizesse um seguro.

sağlam

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Aquele cavalo é uma aposta segura.

emniyetli, güvenli

adjetivo (yatırım, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Comprar ações nesta companhia pode não ser um investimento seguro.

menkul kıymetler, menkul değerler

substantivo masculino

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

sağlamca bağlı, sıkıca bağlı

adjetivo (bem fechado, amarrado fortemente)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

A corda do alpinista estava segura (or: presa).

Kaya tırmanıcının ipi sıkıca bağlı idi.

sağlam, güvenli

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

güvenli

adjetivo (figurativo: invulnerável) (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

güvencede

(livre de ansiedade)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kırılmaz

(figurativo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

emin

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Estou certo de que vi alguém correndo pelo jardim.

emin

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Se você estudar muito, pode estar confiante do seu sucesso no exame.

kendinden emin, kendine güvenen

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

A maneira confiante do líder tranquilizou o povo. Paul é um orador público confiante.

Liderlerinin kendinden emin tavrı halkı rahatlattı.

güvende, güvenlikte, güvencede, emniyette

adjetivo (pessoa: livre de perigo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Você está salvo (or: seguro) (or: protegido) aqui. Eles não podem pegá-lo agora.

Korkmanıza gerek yok, burada emin ellerdesiniz.

hafızası kuvvetli, belleği güçlü, (öğrendiklerini, vb.) aklında iyi tutan

adjetivo (memória)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

emin

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ela está confiante de que ela ganhará.

emin

adjetivo (tido como certo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

koruma, muhafaza

(figurado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A taxa extra é um seguro, caso o trabalho custe mais do que o planejado.

geç kalmak

(quantia paga a pessoas sem trabalho)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

sigorta edilmiş, sigortalanmış

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

işsizlik yardımı, işsizlik tazminatı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sağlık yardımı

substantivo masculino (auxílios do governo relacionados à saúde)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

teminat

substantivo masculino (kira)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yamuk, eğri büğrü

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yangın sigortası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hatasızlık sigortası

(tipo de seguro)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sigorta poliçesi

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yaşam sigortası, hayat sigortası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yaşam sigortası, hayat sigortası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sığınak

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

güvende olmak, emniyette olmak

locução verbal

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

denge

expressão (figurado) (duygusal, akli)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

güvenli olmak, emniyetli olmak

locução verbal

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

satın almak

(sigorta, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Recomendamos que você faça um seguro de viagens antes de sair.

kendinden emin

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

sigorta primi ödemesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sarah tinha raiva das pessoas que diziam que ela era uma parasita de benefícios. Ela vinha pagando seu seguro social há 20 anos antes de ficar desempregada.

Portekizce öğrenelim

Artık seguro'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

seguro ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki baseado ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki carência ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki certeza ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki certo ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki contra ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki firme ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki não ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki segundo ne anlama geliyor?