Vietnamca içindeki sắp xếp lại ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki sắp xếp lại kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte sắp xếp lại'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki sắp xếp lại kelimesi yeniden düzenlemek, yerini değiştirmek, nakil, yeniden tanzim etmek. rearrangement yeni düzen., normale döndürmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
sắp xếp lại kelimesinin anlamı
yeniden düzenlemek(to rearrange) |
yerini değiştirmek
|
nakil
|
yeniden tanzim etmek. rearrangement yeni düzen.(rearrange) |
normale döndürmek
|
Daha fazla örneğe bakın
Mỗi lần có nhóm họp, chúng tôi phải sắp xếp lại bàn ghế. Her ibadetimiz için masa ve sandalyeleri yeniden dizmek zorundaydık. |
Nhưng hãy cân nhắc những lợi ích của một cuộc sống được sắp xếp lại. Ancak yenilenmiş bir hayatın faydalarını bir düşünün. |
Vấn đề chi phí trong việc sắp xếp lại hệ gen bây giờ đã trở nên nhỏ nhặt. Bir DNA dizisi yapmanın maliyeti önemsiz olacak. |
Ví dụ, cần sắp xếp lại nếp sinh hoạt hàng ngày đã bị xáo trộn. Örneğin, evde boşanma yüzünden bozulan düzenin tekrar oturtulması gerekir. |
Tôi có quá nhiều thứ phải sắp xếp lại: Kafamda şekillendirmem gereken bir sürü şey var. |
Tôi không thể sắp xếp lại DNA của cô... DNA'nı tekrar düzenleyemem. |
Tôi đang tìm cách sắp xếp lại. Onları yeniden düzeltmeye çalışıyorum. |
Vòng của địa ngục đã được sắp xếp lại. Cehennem çevreleri yeniden düzenmişti. |
Mình phải sắp xếp lại mọi thứ. Olayları düzene sokmalıyım. |
Hôm nào đó anh sẽ sắp xếp lại toàn bộ hóa đơn, tài sản liên quan tới bố. Bir ara babamın yaptığı bütün işlere bakacağım. |
Không phải vì đồ đạc trong nhà anh mà em đã sắp xếp lại Yerlerini değiştirdiğin eşyalar değil sadece |
Cô có thể sắp xếp lại lịch hẹn được không? Bunu başka bir güne kaydırmak mümkün mü acaba? |
Ồ, tôi cho là mình có thể sắp xếp lại một chút. Hoşça vakit geçirmesi için küçük bir şey ayarlayabilirim sanırım. |
Tôi xin phép một chút, tôi phải sắp xếp lại lịch làm việc một chút. İzninizle, programımda birkaç değişiklik yapmam gerekiyor. |
Là sắp xếp lại, không phải là va chạm. Bir hizalanma, çarpışma değil. |
Sắp xếp lại đi. Yeniden ayarla. |
Con bé đó cần sắp xếp lại thứ tự ưu tiên đấy. Önceliklerinin ne olduğunu tekrar düşünmeli. |
Nó đã làm một thị trấn phá sản và sắp xếp lại dân số. Ona dağılmış ve yeniden düzenlenmiş bir kasaba yetti. |
Nhưng có lẽ chúng ta nên sắp xếp lại lịch họp hội đồng quản trị. Ama yönetim kurulu toplantısının tarihini değiştirsek iyi olur. |
Sắp xếp lại nữa à. Tekrar incele. |
Mỗi đầu đề cũng khác: bạn sao, chép, sắp xếp lại. Her başlık farklı ve kopyalayıp yeniden düzenlemeniz gerekir. |
Tôi không quan tâm anh đã mất bao lâu để sắp xếp lại nơi này. Ofisimi yeniden düzenlemen de hiç hoşuma gitmedi. |
Chấm GPS về cơ bản sẽ sắp xếp lại cuộc sống của bạn. GPS noktası yaşamlarınızı yeniden düzenleyecek. |
Chắc tôi phải sắp xếp lại đời mình thôi. Hayatımı düzeltmem gerekiyor sanırım. |
Vietnamca öğrenelim
Artık sắp xếp lại'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.