法语 中的 absolument 是什么意思？
法语 中的单词 absolument 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 absolument 的说明。
法语 中的absolument 表示完全地, 正是, 极其重要地, 正是这样, 直接地, 当然，肯定, 明显地，显然地, 无保留地, 简直，完全, 明确地, 直率的, 确实如此, 必须, 绝对不可能, 程度很低地, 绝不, 无论如何都不, 无论如何, 不行, 每一个, 什么都没有，一无所有, 渴望，热望, 肯定，毫无疑问, 没有的, 没有任何的, 到处, 绝没有这回事，才不是呢, 绝对不可以, 不论用何种方法, 明确表示的, 非常不擅长。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 absolument 的含义
完全地
Après ses roulades dans la boue, le chien était absolument dégoûtant. 狗在泥巴里打了一番滚，脏透了。 |
正是adverbe Quand j'ai demandé à Tim si un tour de grand huit le tentait, il a répondu : « absolument ! » 我问提姆他想不想去坐过山车，他说：“当然！” |
极其重要地
|
正是这样
Oui, absolument, je vois ce que vous voulez dire maintenant. |
直接地
然后乔治直接地说，他从未喜欢过露西。 |
当然，肯定(indique un accord absolu) (加强语气) Absolument (or: Certainement) ! Je serais ravi d'aller à une soirée karaoké ! 当然！我非常愿意晚上去唱卡拉ＯＫ！ |
明显地，显然地
|
无保留地
Un chien est totalement loyal envers son maître. |
简直，完全
马克和瑞秋的婚礼简直太棒了！ |
明确地adverbe La déclaration est indéniablement vraie. |
直率的
Voler le sac de la vieille dame était absolument immoral ! |
确实如此interjection (je suis d'accord) - Il n'aurait pas dû aller à la soirée. - Absolument ! “他本不该去参加聚会的。”“没错。” |
必须(obligation) (法律上) Je dois aller au tribunal lundi, sous peine d'être arrêté. 我得在周一出庭，不然就会被捕。 |
绝对不可能
|
程度很低地
Ça ne m'intéresse pas du tout d'aller écouter un rappeur. |
绝不(强调) |
无论如何都不locution adverbiale (pour une impossibilité) Il est absolument impossible d'obtenir une table dans ce restaurant. |
无论如何
Je n'arrive absolument pas à me souvenir du nom de mon voisin d'à côté. |
不行
|
每一个
Absolument tout le monde est entré et s'est assis. |
什么都没有，一无所有
Je n'ai rien du tout (or: absolument rien) à me mettre pour la fête. |
渴望，热望
Elle tenait absolument à partir en voyage au Japon. Le petit garçon tenait absolument à avoir un chiot pour Noël. |
肯定，毫无疑问locution adjectivale La police était absolument certaine que la personne qui avait tué Brown avait aussi tué Wilkins. |
没有的, 没有任何的(familier) Mon compagnon est vraiment fainéant et il ne m'apporte absolument aucune aide à la maison. |
到处
Luke a cherché absolument partout mais n'a vu aucun signe de Naomi. 卢克到处搜寻，但是都没有发现内奥美的影子。 |
绝没有这回事，才不是呢locution adverbiale (强调情况不同) - J'ai entendu dire que tu avais emprunté la voiture de Jane sans le lui demander. - Absolument pas ! |
绝对不可以
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 你不能去参加派对。绝对不行！ |
不论用何种方法
我已经试着按下了这玩意儿上的所有按钮，不过不论哪种方试都无法使它工作。 |
明确表示的
|
非常不擅长
|
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 absolument 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
absolument 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。