法语 中的 absent 是什么意思?

法语 中的单词 absent 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 absent 的说明。

法语 中的absent 表示缺席的, 缺勤的, 旷课的, 缺勤者, 心不在焉的, 不在此地的, 离开的, 外出, 不在的, 未在岗位上的,没上班的, 不在的, 不在的, 未出席…的, 引人注目地, 擅离职守的, 不请假外出, 茫然地, 朦胧地, 擅离职守地。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 absent 的含义

缺席的

纳迪亚第二天早上再去看那张桌子时,书已经不在了。

缺勤的

adjectif

Mina recherche un soutien financier de son mari absent.

旷课的

adjectif (élève) (学生)

Le jour où Marlène était absente, le prof a fait une interro surprise.
马琳旷课那天,老师安排了一次突击测试。

缺勤者

Les absents auront des points en moins sur leur note finale.

心不在焉的

adjectif (mentalement)

Matt fixait la télé d'un air absent.
马特盯着电视,脸上一副心不在焉的表情。

不在此地的

Le directeur sera absent jusqu'à mercredi.
经理现在不在,要周三才能回来。我父亲不在这儿,他去芝加哥了。

离开的

Désolé, Jone est absent (or: parti). Il sera de retour demain.
对不起,约翰已经离开了。不过他明天会回来。

外出

Je serai absent les prochains jours. Notre directeur de projet sera absent les trois prochaines semaines.

不在的

(不在家,不在办公室)

Je suis navrée mais le médecin est absent.
抱歉,医生现在不在。

未在岗位上的,没上班的

adjectif (indisponible)

Je suis navré, le gérant est absent pour le moment.
恐怕经理现在没在上班。

不在的

adjectif (pas joignable)

Vous ne pouvez pas lui parler. Il est absent.
你没法和他谈,他不在。

不在的

adjectif (pas présent)

Le membre de la famille absent est finalement arrivé pour Noël.
缺席的家庭成员终于来过圣诞了。

未出席…的

Jasmine était absente de la fête dimanche.
贾斯敏没有出席周日的聚会。

引人注目地

擅离职守的

(Militaire) (absent without leave缩写)

Quand les soldats ont trouvé le lit de leur camarade vide, ils ont compris qu'il avait abandonné son poste (or: déserté).

不请假外出

(Militaire)

茫然地

locution adverbiale

朦胧地

locution adverbiale

擅离职守地

(Militaire)

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 absent 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。